Luka 10:26 - Khualsim Bible

²⁶ Jesuh ni, “Daan sungah itu ngan tia hmen? Acunangah itu rel hmen ci?” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

²⁶ Atak chu a kyn, “Dân lekhâ kyn imaw a rusui a? Hanântâ hakhanin maw ny pawrê sin?” a ti.

Zanniat Bible

²⁶ Jesuh in, “Lai Thianghlim in akontih in ti i? A tihnak tu na pomdan akontih in i?” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

²⁶ Jesuh in, “Ca Thianghlim in ziangtinso a ti? A timi cu na pomdan ziangtinso a si?” tiah a ti.

Luka 10:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 8:20

zirhnak leh thutiahpinak ca’h,” an ti thok; cutiih a angtu mipawl cu hmaila an ngei thok lo.

Luka 10:25

Acu caangte daanthiam pakhat Jesuh hniksak dingah a hang diing. “Zirhtupa, kumkhua nunnak ro co dingah itu ka ti thok?” tiah a ti.

Luka 10:27

Ani ni, “Bawipa na Pathian cu na thinlung zate, na nunkhua zate, na thazaang zate rum na daw thok; cun na innkiang cu namah na dawttiak mangin na daw thok,” tiah a ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 10:5

Daan zulhnak in a phami dingnak thu ah Moses ni, “Ahi thilpawl a vua hngai tu cu acu thawngin a nung thok,” tiah a ngan.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:19

Atu cu Daan ih a simmi itupoh, Daan tangih a om tu mipawl hemah a sim, cun acu cu kaa cangte ciipsak ii in, vulei punpuhluk hi Pathian hmaiah mimawh ti an ik nakdingah a ii ti kan tiah.