Luka 10:15 - Khualsim Bible

¹⁵ Cun nang, Kapernaum, vancung ah hlirsan i lei cim? I hlah, Mithikhua ah ṭhum na i thok,” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁵ Nyngma Kapernaum, ryvân tenka rysângnin awm net maw? Mithi kho zyrâ tenka tou pai chang net.

Zanniat Bible

¹⁵ Cen nang Capernaum khua! Van tianin mi ai cuanhnak na daih im? Hell songah na lon tuh i!” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹⁵ Cun nang Kapernaum khua! Van tiangih hlirsan awk na duh maw si? Hell sungah hlon na si ding!” tiah a ti.

Luka 10:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 11:4

Cuhnukah, “Suak u law, khuapi pakhat vuak tia le hu, a zim van han tongin, lungdawl pakhat rum, cun kan minthannak vua le hu; culocu vulei cung punpuhluk ah man ṭhehzarsak lei-a,” tiah an ti.

Isaiah 5:14

Curuangah Mithikhua cu a hlahla kaaupiin a ang; a kaa tahkhawhlo tiangin a ang; Jerusalem ih miruathaipawl leh a mipi cu an zong tat, a sungih mibuur pi leh lungawi vuai tu an zate.

Jeremiah 51:53

Babilon cu van baan hang sang in a saannak cu ruhkul ṭho in kultia thok hmansela, a parah hrawktule ka hemin an pha thok tiah Bawipa ni a ti.

Ezekiel 26:20

Siintang a zong ṭum tu mipawl rum hlanlio pi mipawl hemah ka tan zon nam thok, cun Siintang ih a zong tat tu mipawl rum vulei tang, hlanlione ih hmunruampawl lakah ka tan omsak thok, cuticun nang cu mi ih omnak a i hlah taw ci, iklole a nungmile ih khuaram ah hmun a ngei hlah taw ci.

Ezekiel 31:18

Eden duum ih thingkungpawl lakah sunlawinak leh pipatnak ah khawmang tleng khi nang mang ita maw? Atu-ah nang cu Eden duum ih thingpawl rum tangla vulei ah zon ṭhum na i thok; ralreen ih thah mipawl rum phawzim ṭhawh-lomi lakah na thlimtia thok. Ahihi Faraoh leh a lennak hmawhhmawh cu a i kau, tiah Bawipa Pathian ni a ti, tiah ti.”

Ezekiel 32:18

Milaipa, Izipt ih lennakpawl parah ṭap riangro, cun Siintang ih a zong tat tu mile rum tangla vulei a’cun Izipt leh a rumrami miphunpawl ih tianule rum zon kuat hngai.

Ezekiel 32:20

“Ralreen ih thah mipawl lakah an ngal thok. Izipt cu ralreen hemah piak a i rom; amah cu a lennakpawl rum an pahnih thiarta hngai mianmi.

Ezekiel 32:27

Anmimi cu an ral hriamhreipawl rum Mithikhua ah a zong tat tu hlanlio pi ih raldohthiam mithile, an ralreenpawl an lu tangah an sia ih an lumpawl an ruang parah a sia tu mile rum an thlimtia lo; icatile raldoh thiamle ṭih ih thlahmatnak cu a nung mipawl ih khuaram ah a om.

Obadiah 1:4

Thlokhiing mangin sangpi ah dirtia in, arsipawl lakah na bu sep hman la, acunang cun ka tan zon thla thok,” tiah Bawipa ni a ti.

Matthai 10:28

“Ruangpun cu a that zo nain nunkhua a that zo lo tu cu ṭih hlah uh; ruangpun leh nunkhua an pahnih in hremhmun ah a that zo tu hrul sawn uh.

Matthai 11:23

Culeh, nang Kapernaum, vancung ah hlirsan i lei cim? I hlah, Mithikhua ah dawkthlak na i thok. Icatile na sungih vuakmi donharṭhapawl hi Sidon khua sungah vuak ita sela cu, nihinni tiang hngen taang rih tur ee.

Matthai 4:13

Nazareth cu matain rilikap ih Zebulun leh Naftali ramri Kapernaum khua ah a om,

Luka 13:28

Abraham, Isaak, Jakob leh profet hmawhhmawh Pathian uknak sungah hmuin, culeh nanmah rori tu cu pawnla ih hei zam nan ik tikah nan ṭap thok ih nan hacang nan rial thok.

Luka 16:23

Mithikhua ih hremtuarnak hmun in khua han zoh na ah hla pi ah Abraham cu a hrialih Lazaras rum a han hmu hngai.

Daannolhnak 1:28

Khawnang la hi lei kan tah? Kan sungkhat le ni, ‘Acui ram mipawl cu keimi vanin an diksawn ih an sangsawn; an khuapipawl cu an hnem ih ralhruang in van tong an kul. Acunangah mikei Anak ih cithlahpawl kan hmu taktak,’ tiah thu man zaksak in kan thin naukau a man vua,” nan ti.

2 Piter 2:4

Icatile Pathian ni vanmipawl an sual tikah zuah hngai loin hell ah a thla hngai ih thuṭhen hlansung siah dingin a thuktlengmi khuamaw sungah hreng a khuah hngai;