Kolose 4:8 - Khualsim Bible

⁸ Ahi tumtahmi hrimhrim caah amah hi nan hemah ka thlah: khawtiin khua kan sak a tiah taw cu, culeh nan thinlung thazaang a tan pia hngai taw.

Dân Thar NT (BSI)

⁸ Himâtâsik rêlê ngan atak rang hi nyng kyn hawng dep â chang, ky retep nyng hoi thyi rang kânin le nyng mulung a midâi thyi rang kânin,

Zanniat Bible

⁸ Ciamanin ningmah tha petu tuhin le zaibang in um i ing ti ning reltu tuhin ning hnenah hlat ing.

Falam Common Language Bible

⁸ Curuangah nanmah tha petu dingah le ziang bangtuk in kan umtlandan a si ti a lo simtu dingah nan hnenah ka rak thlah a si.

Kolose 4:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 40:1

“Hneem hngai uh, ka mipawl hneem hngai uh,

1 Korin 4:17

Ahi thu ruangahhin, Bawipa sungih ka dawt ngaimi leh rinsantlak ka tia Timote cu, hmuncang leh pawlpi cang ah ka zirh hngai mangin, Khrih Jesuh sungih ka nundanpawl tan phirphuak hngai dingin nan hemah ka thlah.

2 Korin 1:4

Pathian ni kanmah hrimhrim a man hnem mangin hartuarnak sungih a om tu mipawl kan hnem khawh ve nakdingah Amah ni kan hartuarnak zate ah a man hneem.

2 Korin 12:18

Titas tat dingin ka torh ih, kan unaupa cu amah rum ka thlah cih. Titas ni a tan miatnak hngai hmen maw? Keimi ni teh acui lungput rum sakhatin kan nungcang kau lo maw? Acui kekal mang siksik kan kal lo maw?

2 Korin 2:7

Curuangah atu ahcun amah cu ngaidam leh thinhnem ding nan i hoi, cuticun a luantukmi ninghannak ni a khumngah hlah taw.

Efesa 6:22

Nan hemih amah ka thlah hi khawtiin kan om ti tan tiahsak hngai dingah leh nan thinglung ah thazaang a tan pia hngai taw timi tumtah rori ah a ii.

Filipi 2:28

Curuangah, amah nan hmu ṭhan tikih nan lungawi nakdingah leh ka dontiak lo deuh nakdingah, amah thlah cu ka lakhlah hlehhlo.

Kolose 2:2

An thinlung dawtnak in thapiak leh punkhat an ik ding ka daw, acu cu tiahthiamnak fiang ih lennak zate leh Pathian ih thuthuk tiahnak an ngeih nakdingah a ii, cucu Khrih amah rori cu a ii.

1 Thesalon 2:11

Nan pakhat vek hi pa ni a tiale a pehtlaih hngai mangin kan tan pehtlai ti cu nan tiah mang a ikau.

1 Thesalon 3:2

culeh Khrih ih thuthangṭha simthannak ah kan unau leh Pathian caah rianṭuanpi Timote cu, nan zumnak tha ṭhawngsak ding leh tha tan pia hngai dingah kan thlah,

1 Thesalon 3:5

Ahi thu ruangahhin ka in zo ti lo tikah, nan zumnak thuhla hmusuak dingah Timote ka thlah; khawtimaw in tukforhtu ni tan tukforh hngai in kan rianṭuan hoitlawi ih a can pang ding ka phang.

1 Thesalon 4:18

Curuangah hi aankapawl rum pakhat leh pakhat tha pia tia uh.

1 Thesalon 5:11

Curuangah nan ti rero kau mangin pakhat leh pakhat tha pia tia in saṭho tia uh.

1 Thesalon 5:14

Cun ulenau hngai, miphenle nunsim dingah, thinlung a nau mi tha pia dingah, a ṭawnṭaimi bawn dingah, an zate hemah nan thin sau dingah kan tan torh.

2 Thesalon 2:17

nan thinlung tan hneem hngai in thilṭha cang leh thu ṭha simmi cang ṭhosak hram seh.