Kolose 4:15 - Khualsim Bible

¹⁵ Laodisia ih a ommi unaupawl hemah, cun Nimfa leh a inn ih pawlpi hemah zatlaihnak ma kuat piak uh.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁵ Laodikei kho kyn sokpui â awm ngyi rang ha ki chibai yng na ril rou; Numpha le a ina kouchawrai ngyi rang chu ki chibai ril seng rou.

Zanniat Bible

¹⁵ Laodisia ai a ummi kin unaute le Nimfa le a inn ai khawmtu Khristian khai hnuksat i ing; kin rel sah tu ih.

Falam Common Language Bible

¹⁵ Laodisia ih a ummi kan unau pawl le Nimfa le a innih a khawmmi Khristian pawl khal cibai kan buk a si; in rak sim sak uh.

Kolose 4:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 16:5

An inn ih a puuntiami pawlpi khaw za tlai uh. Asia ah Khrih la ih lungthleng peitleng tu, ka dawt ngaimi Epenetas khi za tlai uh.

1 Korin 16:9

icatile hmualngeimi rianṭuan caah sangka kaupi hon piak ka ii, culeh a ma raltu tlungpi an om.

Kolose 2:1

Icatile nanmah caah leh Laodisia khua ih a om mipawl caah leh hmaiton in amah hmu rih lo tu zate caah ii tlukin ka ṭuan ciamco ti hi nan tiah ding ka daw.

Kolose 4:13

Icatile amah cu nanmah caah leh Laodisia khua leh Hierapolis khuamipawl caah harngaiin rian a ṭuan ti thutiahpitu ka ii.

Kolose 4:16

Culeh hi laikuat hi nan lakih rel a ikngah tikah Laodisia khua ih pawlpi ah khaw rel sak u la; Laodisia khua hemin laikuat khaw rel ve teuti uh.

Filemon 1:2

kan tarnu Apfia, kan ralkap ṭuanpi Arkhipas leh na min ih a puuntiami pawlpi hemah lai kan tan kuat: