Kolose 3:2 - Khualsim Bible

² Nan ruahnakpawl cu vulei thilpawl parah iloin vancung thilpawl parah sia uh,

Dân Thar NT (BSI)

² Chung tyngtâ tharo awm ngyi tyng mulung pe rou, nênga tharo awm ngyi tyng mulung pe lounin.

Zanniat Bible

² Laivum thilrite ruat loin vancung thilte ruat tu sawn ih.

Falam Common Language Bible

² Leilung tlun thil pawl ruat loin vancung thil pawl khi ruat sawn uh.

Kolose 3:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sansiarnak 22:19

Atu-ah nan ruahnak leh nan thinlung cu Bawipa nan Pathian hrawl dingah sia uh. Tat u la Bawipa Pathian ca’h hmunthiang sa uh, cuticun Bawipa i’ Thukam Kuang leh Pathian ih a thianghlimmi thilripawl cu Bawipa i’ min ca-ih sakmi inn sungah luhpi a i taw uh,” tiah a ti.

1 Sansiarnak 29:3

Cuhleiah a thianghlimmi inn ca-ih ka piakmi hmawhhmawh beengtu ah ka bulpakin sui leh ngun hlawnthil ka ngei, ka Pathian ih inn ka tlaihsan ruangah acu cu ka Pathian inn ca’h ka pia;

SAAM LABU 62:10

Thilmisuh hi lunglum hlah, rokhman ruahsan cu hoitlawi a ii; lennak an punzai tikah na thinlung cu an parah sia hlah.

SAAM LABU 91:14

A ma daw tu cu kei ni ka rungsuak hngai thok; ka min a tiah tu mipawl cu ka hupsong hngai thok.

Aanroling 23:5

Na zoh tikah a om ti lo; icatile a voi khat ah thla bintia hngai hratin, thlokhiing mangin vancung laah a hang soi.

Thusimtu 7:14

Ngeihnun nikhua ah na lung awi, cun harsat nikhua ah thu ruat; thikhomi minungle ni anmah hnukih a pha leimi itu thil hman a tiahngah hlah taw uh ti in Pathian ni pakhat a vuak mangin pakhat sawn khaw a vua ve.

Matthai 16:23

Ihmansela Jesuh ni mertia in Piter cu, “Satan! Ka dungla ah sip. Nang hi a ma dawnkhartu na ii; icatile Pathian thuruah daan mangin thu ruat loin minung thuruah daan in thu na ruat kovawh” tiah a ti.

Matthai 6:19

“Ngetnu leh sang ni an siatsuah ih mitir ni bauh hratin an ruk khawh nak vulei parah hlawnthil khawltia hlah uh;

Luka 12:15

Culeh, “Ralring uh! Duhhamnak a phunphun ih ral in khamtia uh; icatile mi pakhat ih nunnak cu a ngeihsiah tampi lakah a telcih lo,” tiah a ti hngai.

Luka 16:11

A tluanghmaanlomi sumsaw parih rinsantlak nan ik taak lo a’cun, lennak hmaan ngaingai cu ahu ni tan kilsak lei uh e tia?

Filipi 1:23

Acu pahnih lalakah harngaiin ka taar; ka hiarmi cu poksuakin Khrih rum om khat ding khi a ii, icatile acu cu a ṭhasawn punpah;

Kolose 3:1

Curuangah Khrih rum thawhsak khatmi nan ik ahcun, Khrih omnak, Pathian vorhlasan ih a tonak, vancung ih a ommi thilpawl hrawl uh.

Kolose 3:5

Curuangah nan sungih a ommi vuleila ta itukhaw: numipami sualkhatnak, thianhlimlonak, hiarnak, hiamnak ṭhalo, cun duhhamnak (mepabiak a imi) that uh.