Kolose 3:13 - Khualsim Bible

¹³ Pakhat leh pakhat tuarkhotia u la, pakhat leh pakhat parih phuntlawh awk nan ngeih tikah, pakhat leh pakhat ngaidam tia uh; Bawipa ni a tan ngaidam hngai rom mangin, nangmi khaw mi nan ngaidam thok.

Dân Thar NT (BSI)

¹³ Nyngni le nyngni rotorpui nang, luka le luka ruphunnâ a awm nung nyngni le nyngni rymawzawk rou; Pumânin nyngni rang ryng nyng nai mu kuvangnin nyngni khawm rymawzawk zylai rou.

Zanniat Bible

¹³ Pakhat le pakhat lakah thinlung hmu dun lohnak le phuncamhnak um lekhaw or dun benhnak le ngaithiamhnak nai tu ih. Bawipa in ning ngaithiam bangin ning khai pakhat le pakhat ngaithiam dun tu ve ih.

Falam Common Language Bible

¹³ Pakhat le pakhat karah thinlung hmuh-awk lonak le phunzainak a um ahcun pakhat le pakhat zawi-awk theinak le ngaidamnak nei uh. Bawipa in a lo ngaidam vekin nannih tla pakhat le pakhat ngaidam aw ve uh.

Kolose 3:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aanroling 19:11

Thuruatthiam mipawl cu an hehhar a tuung, thintiak dingih tinak hmuhsaktialo ih om cu hmaizah awk an iknak a ii.

Matthai 5:44

Ihmansela kei ni cu, Nan ralmi daw u la an tan hremtule ca’h thlacam uh, tiah ka tan ti hngai.

Matthai 6:12

Kan parih a sual tu mipawl kan ngaidam hngai mangin, kanmah ih sualpawl man ngaidam hram.

Marka 11:25

Diingin thla nan cam tikpohah, mi pakhatkhat parih lungkimlonak nan ngeih a’cun ngaidam uh; cuticun vancung ih a ommi nan Pa ni khaw nan sualnak a tan ngaidam hngai ve thok,” tiah a ti hngai.

Luka 11:4

Cun kanmah hrimhrim ni kan parih a sual tu cangte kan ngaidam ruangah kan sualnakpawl man ngaidam hram. Cun a harmi hniksaknak caan ah man luhpi hlah’ ti uh,” tiah a ti hngai.

Luka 23:34

Cutikah Jesuh ni, “Ka Pa, ngaidam hngai law, icatile itu an vuak khaw an tiahtia lo,” tiah a ti. Culeh a partlai zemtia dingah tlinhngal an dawk.]

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 15:7

Curuangah Khrih ni a tan cosan hngai mangin, Pathian sunparnak caah pakhat leh pakhat cosang tia uh.

2 Korin 2:10

Nan ngaidam mi ahu a ik ah ka ngaidam ve. Itumaw ka ngaidam rom ahcun, ka ngaidam mi cu Khrih hngan ah, nan ṭhathnem nakding ruah ah a ii.

2 Korin 6:6

thianhlimnak, thutiahnak, thinsaunak, thinṭhatnak, Thiang Thlarau, dawtnak taktak,

Galati 6:2

Pakhat leh pakhat phurhrit sawngtia uh, cuticun Khrih ih daan nan kimsak thok.

Efesa 4:2

Izongza ah niamcuhnak leh lungnemnak, thinsaunak rum, dawtnak in pakhat leh pakhat in tia u la,

Efesa 4:32

culeh pakhat leh pakhat parah naktiah tia u la, thinnemin, Pathian ni Khrih sungih a tan ngaidam hngai mangin pakhat leh pakhat ngaidam tia uh.

Efesa 5:2

cun Khrih ni a man daw ih kan caah Pathian hemih piakmi rimhmui leh raihriik ah a piaktiak mangin dawtnak in nungcang uh.

Kolose 3:12

Pathian ih rilmile, mithianghlim leh dawt ngaimi diinhmun in, mi zawnruahnak, naktiahnak, niamcuhnak, lungnemnak leh thinsaunak rum thuamtia uh.

Jeim 2:13

Icatile thuṭhennak timi cu naktiahnak a lansak lo tu parah naktiahnak omloin a i thok; naktiahnak ni cu thuṭhennak a neh.

1 Piter 2:21

Icatile ahi dingahhin kawh nan i rom, Khrih ni khaw nan caah a tuar ih zohsunawk a tan mat hngai ruangah a keniah nan zulh awk a ii.