Kolose 2:5 - Khualsim Bible

⁵ Icatile ka ruangpun in om hlah hman ning la thlarau in cu nan hemah ka om siksik, culeh nan thinlung omdan leh Khrih nan zumnak a ṭho zia hmuh thok ka thin a nuam.

Dân Thar NT (BSI)

⁵ Taknin nyng kyn ky awm mak khawm, zâipâr taknin awmnin, nyng thanâ le Krista rang nget taknin nyng khymnâ ennin, rythânin te nyng bylap ki awm.

Zanniat Bible

⁵ Zaimantifangin i ruangpum tu hmundang ah um khalselai i rauhla in ning umpui ing; cen Khrih songah sanghnak ning naihnak heh hmunkhat ah kho ngai in ning ding i hmu fangin i ang ze i.

Falam Common Language Bible

⁵ Ziangahtile ka ruangpum cun hmun dangah um hman ningla ka thlarau cun ka lo umpi hai a si; cule Khrih sungih rinsannak nan neihmi cu hmun khatah hnget zetin nan dintlang ka hmuh tikah ka lung a awizet.

Kolose 2:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 29:35

A tlangpi ih hrikmi meitih raihriikpawl hleiah remnak raihriikpawl ih thau leh meitih raihriikpawl ca-ih thletmi raihriikpawl an om. Cuticun Bawipa ih inn ih rian cu tundiinṭhan a ii.

SAAM LABU 78:37

An thinlung cu amah laah a hmun lo; a thukam parah an fello.

SAAM LABU 78:8

cun anmimi cu milungkhawng leh ralthawhhmang, thinlung ṭhorep lo leh Pathian parah rinsantlak-lomi an pupale mang a i hlah taw uh.

Mipun Siarnak 7:11

Bawipa ni Moses cu: “Pakawh apnak ca’h nicangin hruaitu pakhat vek ni an thilhlupawl cu an pia thok,” tiah a ti.

Tirhthalahle 2:42

Tirhthlahle ih zirhnak ah, cun pawlkomnak, sang seunak leh thlacamnak in an pun an piatia.

Tirhthalahle 20:21

Judah mipawl leh Grik mipawl hemah Pathian laah nun ṭhiintiak leh kan Bawi Jesuh an zum nakding thu sim hngai thah in.

1 Korin 11:34

Nan ṭaṭhi taw ah inn la ah caw awta uh, cuticun nan vong suah khat tikah nan sualthuṭhennak caah a i thok lo. Thil pace thuhla ahcun ka phat tikah tan sim hngai leh lang.

1 Korin 14:40

ihmansela thil hmawhhmawh cu zohmawite leh ningcangtein ti awk an ii.

1 Korin 15:58

Curuangah, ka dawt ngaimi ulenau hngai, Bawipa sungih nan ṭuan retheihmi cu hoitlawi a i lo ti nan tiah ruangah, ṭho rimriam in, hnialkhawhlomi ii u la, Bawipa ih rian cu a hleihluan in ṭuan ringring kau uh.

1 Korin 16:13

Thinhrip in om ringring uh, nan zumnak ah diing ṭho uh, ralṭha u la dikcak uh.

Kolose 2:1

Icatile nanmah caah leh Laodisia khua ih a om mipawl caah leh hmaiton in amah hmu rih lo tu zate caah ii tlukin ka ṭuan ciamco ti hi nan tiah ding ka daw.

1 Thesalon 2:17

Ulenau hngai, keimi cu caangkhatte sung nanmah rum kan thinlung in cu iloin kan mipun in kan ṭhentiaknak thawngin ngakṭah kan cang, nanmah rum hmai hoi tia ih tan hmuh hngai thok daw liangloin kan lakhlah.

1 Thesalon 3:8

Icatile Bawipa sungih diinṭho nan peh ahcun kan nung vel tinak a ii.

Hebru 3:14

Icatile kan zum peitleng lio ih kan ngeihmi lunglumnak khi a deng tiang kan tlaih ṭho ceu ah Khrih ih bangle kan i thok.

Hebru 6:19

Hi ruahsannak, kan nunkhua caah a fiang ih a ṭhomi thir kheteng, puanzaar dungla hmunthiang sungta ah a lut tu ruahsannak,

1 Piter 5:9

Amah cu dokalh la uh, nan zumnak ah ṭho uh, icatile vulei punpuhluk ih nan unaupawl acumang tuarnak phun an tuar ve ti nan tiah.

Ruth 1:18

Amah rum tat khat dingah a ruatcattia ti Noami ni a hmuh tikah a hemah ii hman a sim ti lo.