Kolose 2:21 - Khualsim Bible

²¹ “Tham hlah uh, Tep hlah uh, Tong hlah uh” timi zul dingin nan piatia?

Dân Thar NT (BSI)

²¹ tinin yng maniâ kut le tharo yng tho kykyi le yng phok ngyi rang te nyng la milung.

Zanniat Bible

²¹ Dan niuniu in “Dai mah,” “Tep mah,” “Khing mah,” a tihnak tepawl heh zaimanin hlun ning nuam lai i?

Falam Common Language Bible

²¹ Daan terek in, “Tham hlah,” “Tep hlah,” “Dai hlah,” a timi pawl cu ziangah so thlun nan duh hrih?

Kolose 2:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 3:3

ihmansela Pathian ni, ‘Duum laisim ih ommi thingkung ih vuang cu nan aw thok lo, a tham khaw nan tham thok lo, thamin aw taw cu ah nan thi thok’ a ti,” tiah a ti.

Isaiah 52:11

Pok uh, pok uh, hinang hin suak uh! A thianglomi thil ituhman tham hlah uh; a sung hin suak uh, nanmah leh mah thianfai tia uh, nangmi Bawipa ih khukeeupawl a phurtu.

2 Korin 6:17

Curuangah anmah sung cun va suak u la, anmah hemin thliartia uh, culeh a thianglomi cu ituhman tongtham hlah uh; cutikah ka tan cosang hngai thok,

Kolose 2:20

Vanrangkulh ih hrihhram uktu thlaraupawl hemah Khrih rum a thi khatmi nan ik ahcun, ituruangah vulei ih ta i rih u la mangin nan nung? Ituruangah zulhding daanpawl,

Kolose 2:22

Hi zulh ding daanpawl an zate hi ni hman tikih rawkcihmi thilpawl an sawh, minung ih thupiakpawl leh zirhnakpawl theihtheih an ii.

1 Timote 4:3

Nupit pumah ngeih an kham ih zumtupawl leh thutak tiah tu mipawl ni lungawi thusimnak rum cosan awkah Pathian ni a vuakmi caw suptiak ding an ngeen.