Kolose 2:20 - Khualsim Bible

²⁰ Vanrangkulh ih hrihhram uktu thlaraupawl hemah Khrih rum a thi khatmi nan ik ahcun, ituruangah vulei ih ta i rih u la mangin nan nung? Ituruangah zulhding daanpawl,

Dân Thar NT (BSI)

²⁰ Khawmola rysyinâ dikmak ngyi chu Krista kyn nyng that a chang nung te, itâ maw khawmol mi ngyi kuvang te, “Ton ma raw, retem ma raw, khik ma raw,”

Zanniat Bible

²⁰ Khrih a thi fangin ning khai ning thi ve i; ciamanin van kuumpui le laivum uktu rauhlate kut songin ning luat zo i. Ciatih kong rori in he laivum mite bangin nung lai i si?

Falam Common Language Bible

²⁰ Khrih a thih tikah nannih khal nan thi ve; curuangah vantlolak le leikhawvel uktu thlarau pawl kut sungin nan luat zo. Cuti si nacing in ziangah so hi leitlun khawvel mi bangin nan nun lai hrih?

Kolose 2:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johan 15:19

Vulei mi i u la cu vulei mipawl ni anmah ih mi mangin tan daw hngen tur uh. Hi vulei hin ka tan ril hngai rom ih, vulei mi nan ik lo ruangah vulei mi ni an tan hua.

2 Korin 10:3

A ngaingai ahcun minung ii in kan nungcang kau nain minung tahdan mangin ral kan do lo.

Galati 4:3

Cumangin keimi khaw, tepang kan ik lioahcun, vulei uktu thlaraupawl ih sal ah taansak kan ita.

Galati 6:14

Kei zong cu, ka caah hi vuleipi hi iseh, hi vuleipi caah kei hi iseh khentar ka iknak, kan Bawi Jesuh Khrih ih thinglamtah simlo ituhman ah porhtia hlah lang.

Efesa 2:15

Miphun phun hnih canah amah sungah miphun phun khat a seemsuah nakdingah, cuticun remnak vua dingah, Daan cu a thupiakpawl leh zulhdingpawl hmawh rum dengin a phiat,

Kolose 2:14

kanmah kalhkaap ih ngankhummi cazin cu a sungih a man torhmi hmawh rum a phiat hngai. Acu cu thinglamtah ah khenin a phiat.

Kolose 2:16

Curuangah awk leh din thupawl ah iseh, puaipawl vuak thu ah – ni thiang leh thla thar puai, iklole Sabbath ulh thu ah iseh, ahuhman sualthuṭhen sak hlah uh.

Kolose 2:21

“Tham hlah uh, Tep hlah uh, Tong hlah uh” timi zul dingin nan piatia?

Kolose 2:8

Khrih ih ta iloin, minung thurosiah leh van leh vulei lakkar uktu thlaraupawl ih ta in a imi deuhtiaknak kawhom hmangin ahuhman ni sal ah tan vua hngai lo dingah ralring uh.

Kolose 3:3

icatile nan thi rom ih, nan nunnak cu Khrih rum Pathian sungah thuh a ii.

Hebru 13:9

A phuncemi zirhnakpawl a phunphun ih pialsualsakmi i hlah uh; icatile a zultule hman a ṭhathnem hngai lo tu awkdin thuhla daanpawl thawngin iloin, velngeihnak thawngin thinlung thazaang ngah ah a ṭha.

Jeim 4:4

Zumtlaklo hngai! Vulei rum rualpi ik cu Pathian rum raltiaknak a ii ti nan tiah lo maw? Curuangah vulei ih rualpi ik a daw tupoh Pathian ih ral ah a cang.

1 Johan 5:19

Keimi cu Pathian ih tiale kan ii ih vulei punpuhluk cu miṭhalo pa ih huham tangah a om ti kan tiah.