Kolose 2:17 - Khualsim Bible

¹⁷ Hipawl hi cu a pha laithokmi ih thlaam ceu an ii, a ngaingai cu Khrih a ii.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁷ hingyi hi tharo hawng tung lom ngyi rimil reng tou, imyitinung tytak chu Krista â chang.

Zanniat Bible

¹⁷ Ciabang hlun tuh le hlun tuh lo tihnak tepawl heh a hleng tuhlai ai a hla ian i. A taktak tu Khrih lek i.

Falam Common Language Bible

¹⁷ Cubangtuk thlun ding le thlun lo ding timi pawl cu a rathleng leh dingmi ih thlam lawng an si. A taktak cu Khrih lawng a si.

Kolose 2:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johan 1:17

Daan cu Moses thawngin a pha; velngeihnak leh thuhmaan tu cu Jesuh Khrih thawngin a pha.

Hebru 10:1

Daan cu hi a taktakpawl ih pianthlai ngaingai iloin a pha leimi thil ṭha ih muithlaam ceu a ngeih ruangah kum khat hnuk kum khat pehzulh in hrikmi raipawl siksik thawngin cu a biatupawl tlamtlingkau a vua hngai kho dah lo.

Hebru 8:5

Anmimi cu Moses puanthlaam a sak vel thok ah, “Tlang parih a muithlaam hmuhsak na ik mangin izongza vua teuti lei ci,” tiah ralrin piak a ik taak mangkhin, vancungla puanthlaam cawncopmi leh a thlithlaam a imi hmunthiang sungah Pathian an bia.

Hebru 9:9

Ahihi atulio san tahṭhimnak a ii, ahi lioahhin an piakmi ahlupawl leh raihriiknakpawl ni a biatupawl ih siaṭha thleidannak a thianfai kho lo,