Kolose 2:13 - Khualsim Bible

¹³ Cun daanbuar sualnakpawl leh nan tiksa ih phawzim ṭhawhlo mi nan iknak thawngin mithi nan ik lioah Pathian ni amah rum a tan nunsak khat hngai. Kan daanbuarnak hmawhhmawh a man ngaidam,

Dân Thar NT (BSI)

¹³ Khanung, nyngni ngyi nyng sintho thamak ngyi le nyng taksânin chukmor nyng ât mak ngyi tâsiknin thi nyng chang ta ia, nyngni rêlê chu a kân nyng nai midam â chang ha, yi awm thamak kipka ngyi kyntâ yi na mawzawk a,

Zanniat Bible

¹³ Hlanlai ning sualhnak manin le dan pua ai a ummi Gentile mi ning imanin rauhla lamah mithi awng i si. Ikhalselai tun tu Khrih thawn hmunkhat ah Pathian in ning nungruai zo i. Pathian in kin sual kin mawhhnak hmuahhmuah heh kin ngaithiam zo i.

Falam Common Language Bible

¹³ Hlanlaiah nan sualnak ruangah le Daan lengih a ummi Zentail mi nan si ruangah thlarau lamah cun mithi nan rak si. Sikhalsehla atu cun Khrih thawn hmun khatah Pathian in a lo nungter zo. Pathian in kan sualmawhnak hmuahhmuah cu in ngaidam zo a si.

Kolose 2:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 119:50

Na thu ni nunnak a ma pia ti hi ka thinhar caan ah a ma hneemtu a ii.

SAAM LABU 32:1

An daanbuarnak ngaidam a ii ih, an sualnak khumpiak a imi cu mithluasuak an ii.

SAAM LABU 71:20

Harnakpawl leh vansiatnakpawl tlungpi tuak in a ma vua tu nang ni a ma nunsakṭhan sei lei ih; thlaankhur thuk in a ma han suah ṭhan kau thok.

Isaiah 1:18

“Suak hnik u la, ruat khat hnik tu hu, nan sualnakpawl cu santhiip mang i hman u sela, vur mang an raang thok; sandup mangin san hman u sela, tuhmul mang an var thok.

Isaiah 55:7

mihrokhrawl ni an nundan, cun midinglo ni an ruahnakpawl, mata u seh; Bawipa hemah kirṭhan u sela, an parah vel a ngeih hngai taw, cun kan Pathian hemah kirṭhan u seh, icatile hleihluan in a ngaidam hngai thok.

Jeremiah 31:34

Pakhat leh pakhat hemah, ‘Bawipa tiah law,’ tiah an zirh tia thok lo, sim khaw an sim tia thok lo, icatile a tenautleng in a pipatleng tiang an zate ni a ma tiah hngai thok, icatile an ṭhatlonak ka ngaidam hngai thok ih, an sualnak ka cingkeng ti thok lo,” tiah Bawipa ni a ti.

Luka 15:24

icatile hi ka tiapa hi a thi ta na’n a nung ṭhan; a hma ta na’n hmuh ṭhan a ii!’ tiah a ti. Culeh aih an thawh.

Luka 15:32

A i na’n kan aih leh kan lungawi ṭulnak cu, hi na naupa hi a thi ta na’n a nung ṭhan; a hma ta na’n hmuh ṭhan a ik rom ruangah a ii,’ ” tiah a ti.

Luka 9:60

Ihmansela Jesuh ni, “Mithi ni anmah ih mithi vui u seh; a i nain nang tu cu tat la Pathian uknak thu simthan,” tiah a ti.

Johan 5:21

A ngaingai ah, Pa ni mithi thawhsakin nunnak a piak hngai mangin, Tiapa ni khaw a dawtmi ahupoh nunnak a pia.

Johan 6:63

Nunnak piatu cu thlarau a ii; tiksa cu san a tlai lo. nan hemih ka aanmi aankapawl hi Thlarau leh nunnak an ii.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 4:17

“Miphun tlungpi ih pa ah ka tan vua rom,” tiih nganmi mangin kan zate ih pa a ii.) Amah cu mithi nunnak piatu leh a om lomi thilpawl omsaktu Pathian a zum tu a ii.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 6:13

Nan tiksaṭhenpawl hi ṭhatlonak ih hriamhreipawl diinhmun in sualnak hemah pia ti hlah uh, thihnak in nunnak ah phatpi rommi diinhmun in nanmah leh nanmah Pathian hemah tu piatia uh, cun nan tiksaṭhenpawl cu dingnak ih hriamhrrei diinhmun in Pathian hemah pia uh.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 8:11

Jesuh mithi lakin a thawhsak tu Thlarau nan sungih a om ahcun, Khrih mithi lakin a thawhsak tu ni nan sungih a om tu Thlarau thawngin a thikhomi nan ruangpunpawl nunnak a pia hngai ve thok.

1 Korin 15:36

Mi-aa! Na tuhmi cu a thih lo ahcun a nung tal lo.

1 Korin 15:45

Cuticun, “A peitatleng minung Adam cu a nungmi ah a cang,” ti in ngan a ii; a netatleng Adam cu nunnak-piatu thlarau ah a cang.

2 Korin 3:6

Amah cu lai in iloin thlarau in vuakmi thukam thar ca-ih rianṭuantu dingin miza ah a man vuatu a ii; icatile lai ni cu mi a that, Thlarau ni zong cu nunnak a pia.

2 Korin 5:19

Acu cu Pathian ni vuleipi hi an daanbuarnakpawl anmah parah rel piak hngai loin, Khrih thawngin amah rum a remsakṭhan hngai ih, cui remsakṭhannak thuthang cu kanmah hemah a man kilkhawisak, tinak a ii.

Efesa 2:1

Nangmi cu daanbuarnakpawl leh sualnakpawl thawngin nan thi ta,

Efesa 2:11

Curuangah nangmi Zentail mipawl, hrinlam in “phawzim ṭhawhlo mi” tiah “phawzim ṭhawh mi” tiih kawh a i mipawl ni voi khat lio ih an tan kawh taak khi vonmang uh – cucu minung kut in tiksa parih vuakmi tiksala phawzim ṭhawh a ii.

Efesa 5:14

icatile hmuhkhawhmi ah a cangmi izongza cu tleunak a ii. Curuangah, “Mime, ṭhangtia! mithipawl lakin tho, cun Khrih cu na parah a tlaang thok,” tiah a ti.

Kolose 2:12

Amah rum tihnimnak ih vui nan ik a’khin, amah mithi lakin a thawhsak tu Pathian ih huham nan zumnak thawngin amah rum thawhsak nan i ve.

1 Timote 5:6

Ihmansela nomnak ca-ih a nung tu nuhmei cu a nun lio hman ah a thi.

1 Timote 6:13

Thil zate hemah nunnak a piatu Pathian leh Pontias Pilat hmai ih a thuhla a sim a’khin ṭhatein a simphuangtu Khrih Jesuh hngan ah,

Hebru 6:1

Curuangah Khrih ih thuhla zirhtiaknak a hrampi cu dunglaah matain, cun a thimi rianpawl in rimnak leh Pathian zumnak,

Hebru 9:14

Kumkhua Thlarau thawngin amah leh amah dotla iklonak omloin Pathian hemah a piatia tu Khrih ih thisan ni cu a nungmi Pathian bia dingah kan siaṭha thleidannak cu a thimi rianpawl sungin ii tluk a thiansak hlehhlo thok!

Jeim 2:17

Curuangah ṭuannak tellomi zumnak amah ceu cu a thi.

Jeim 2:20

Ṭuannak tello zumnak cu a rawcar ti hmuhsak na daw maw, nang ruahnak ngeilo mi?

Jeim 2:26

Icatile Thlarau omloin ruangpun cu a thih mangin ṭuannak telloin cu zumnak khaw a thi ve.

1 Johan 2:12

Tiale tete hngai, A min in nan sualnakpawl ngaidam nan ik ruangah nan hemah lai ka ngan.