Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Kolose 1:8 - Khualsim Bible

8 culeh Thlarau ih a tan piak hngaimi dawtnak thu cu a man sim.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

8 atak chu rythânin nyng mawawlnâ khawm kyi na ril a.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

8 Amah in Rauhla ai ning pehnak ithnak ning nai zia khai i rel i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

8 Amah in Thlarau ih a lo pekmi duhdawtnak nan neihmi thu tla in sim.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Kolose 1:8
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Icatile phorh lo dingih thuhmi leh phuanlan lo dingmi thuthup itukhaw an om lo.


Ulenau hngai, Pathian hemah kamah caah thintakin thla ma cam pi dingah kan Bawi Jesuh Khrih leh Thlarau ih dawtnak thawngin ka tan ngeen hngai. Judea ramṭhen ih zumlotupawl hemin runsuah ka ik nakding, cun Jerusalem ah bonnak ka phurhmi cu mithiangpawl caah cosantlak a ik khawh nakding,


Kan hemih piak mi Thiang Thlarau thawngin kan thinlung sungah Pathian ih dawtnak burh a ik rom ruangah, ruahsannak ni kan thin a man dengsak lo.


Hipawl kalhtu ahcun Thlarau ih vuang cu: dawtnak, lungawinak, remdaihnak, thinsaunak, thinṭhatnak, siannak, rinsantlaknak,


Icatile Khrih Jesuh nan zumnak thu leh mithiang hmawhhmawh ca-ih nan ngeihmi dawtnak thu kan za rom,


icatile Pathian ni ralhruhnak thlarau a man pia ta lo, huham leh dawtnak leh mah-uknehnak thlarau sawn a ii.


Atu cu nan nunkhua thutak cangngaihnak in nan thianhlim tia rom ih, pakhat leh pakhat unau dawttiaknak taktak nan ngeih ruangah, nan thinlung thuk in pakhat leh pakhat a hmaanmi dawtnak in daw tia uh.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ