Kolose 1:5 - Khualsim Bible

⁵ vancung ah ruahsannak siah a ik ruangah a ii. Hi ruahsannak hi nan hemih a phami thuthangṭha, thuhmaan aanka sungahkhin hlanah nan za rom.

Dân Thar NT (BSI)

⁵ hi khymnâ le mawawlnâ nyngni tâsiknin ryvâna syksai chu, tyna Retep Thâ chawngtak nyng kyn ai hawng tung ha nyng hoi ta ha.

Zanniat Bible

⁵ A dikmi Thuthangpha ning hnenah a hleng sawng fangin zaibangtluk in umlamhnak ning pe i ti khiah ningmah in ling i si. Ciamanin sanghnak le ithnak tu vancung ah ning caah himniu in ning dahsahhnak umlamhnak vumah a ham bir i.

Falam Common Language Bible

⁵ A dikmi Thuthang ṭha nan hnenih a ra thlen pek ah ziang bangtuk in ruahsannak a lo pek ti cu nanmah in nan thei. Curuangah rinnak le duhdawtnak cu vancungah nan hrangah himte in a lo retsakmi nan ruahsannak parah hram an bun a si.

Kolose 1:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 31:19

A tan ṭihzah tu mipawl ca-ih na khawl piak hngaimi, cun namah ah a rol tu mipawl ca-ih na ṭuansuakmi na ṭhatnak hi micang ih hmuhhngan ah ii tluk tamliangluang maw!

Luka 12:33

Nan ngeihsiahpawl zuar u la, miharsa bonnak ah pia uh. A ṭet lo dingmi tangka siahnak dipte vuak tia u la, titiir ni an vong hnaih lo nak leh riarulnu ni an siatsuah lo nak vancung ah a hmalak dah lomi hlawnthil khawltia uh.

Tirhthalahle 10:36

Israel mipawl hemih simmi Pathian thu – mi zate ih Bawipa a imi Jesuh Khrih thawngin remdaihnak – cu nan tiah kau.

Tirhthalahle 13:26

“Ka ulenau hngai, nangmi Abraham ih innsang leh Pathian ṭihzah tu mipacepawl, hi rundamnak thu hi kan hemah kuat a i rom.

Tirhthalahle 23:6

Mi hrekkhat Sadusi-le an ii ih a pacepawl Farisile an ii ti Paul ni a hmuhngah tikah Sanhedrin hmaiah, “Ulenau hngai, kei hi Farisile ih tiapa, Farisi pakhat ka ii. Mithi thawhṭhan ruahsan ruangah hinangah hlekhlai ka tuak hi!” tiah a au.

Tirhthalahle 24:15

Anmah rori ni khaw an pon ve mi ruahsannak mangin – miding leh midinglo an pahnih thawhṭhannak a om thok – ti in Pathian hemah ruahsannak ka ngei.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 10:8

Itu a sim hmen? “Thu cu na hrialte ah, na hmur parah leh na thinlung sungah a om,” (acu cu, kan simphuanmi zumnak thu hi a ii) ti a ii.

1 Korin 13:13

Atu-ahcun zumnak, ruahsannak leh dawtnak, hile pathum hi an hmun; culeh ahile sungih a pipatleng cu dawtnak a ii.

1 Korin 15:19

Icatile ahi nun sung caah ceu Khrih sungah ruahsannak kan ngeih ahcun, keimi cu mi hmawhhmawh lakah naktiah dingmi tleng kan ik cu.

2 Korin 5:19

Acu cu Pathian ni vuleipi hi an daanbuarnakpawl anmah parah rel piak hngai loin, Khrih thawngin amah rum a remsakṭhan hngai ih, cui remsakṭhannak thuthang cu kanmah hemah a man kilkhawisak, tinak a ii.

2 Korin 6:7

thusim hmaan, culeh Pathian huham in; kan vorhla kut leh kehla kut ah Dingnak hriamhreipawl rum;

Galati 2:14

Ihmansela thuthangṭha ih thuhmaan rum hoihtia in an nungcang lo ti ka hmuh tikah, an zate Hmaiah Kefas cu, “Nang Judah mi pakhat i hratin, Judah mi mangin nung loin Zentail mi pakhat mangih na nun ahcun, khawti’n hi lei Zentail mipawl cu Judah mipawl mangih nung dingah na hnek hngai khawh?” tiah ka ti.

Galati 2:5

Thuthangṭha thuhmaan nan hemih taang berbo dingah caangkhatte sung hman an thu kan zul duau rau lo.

Galati 5:5

Icatile Pathian Thlarau thawngin, keimi zong cu zumnak in dingnak kan ruahsanmi cu lakhlahngaiin kan hngakkau.

Efesa 1:13

Thuhmaan thu, nan rundamnak thuthangṭha nan zak leh amah nan zum a’khin, amah sungah tiammi Thiang Thlarau ih tacik khen rum minhlin khaw nan ita;

Efesa 4:21

Icatile thutak cu Khrih sungih a om mangin, amah ih thu nan za rom ih amah zultu diinhmun in zirh nan i rom kau lei.

Kolose 1:23

vanrang tangih seemsuahmi poh hemih thanmi thuthangṭha nan zaktaakmi thawngih tiammi ruahsannak in thawntia loin zumnak sungah himtein sakmi leh a ṭhomi nan ik pehkau ahcun. Kei Paul hi ahi thuthangṭha riantu ka cang.

Kolose 1:27

An hemahhin, Khrih nan sungah a om timi sunpar ruahsannak, hi thuthuk ih sunlawinak hi Zentail mipawl lakah ii tluk a pipa ti hi Pathian ni tiahsak hngai dingah a ril.

Kolose 3:16

Khrih aanka cu nan sungah lianngai in om seh, pakhat leh pakhat tinnak zatein zirh tia in nunsim tia uh; cun nan thinlung sungih lomnak rum Pathian hemah thangṭhatnak hlapawl, Pathian biaknak hlapawl leh thlaraula hlapawl sa uh.

1 Thesalon 2:13

Kan hemin nan zakmi Pathian thu nan cosan tikah, minung thu mangin iloin Pathian thu a i taktak ti in nan cosang ta, acu cu nangmi zumtupawl sungih rianṭuantu khaw a ii timi parah Pathian hemah lungawithu khaw kan sim ringring.

2 Thesalon 2:16

Atu cu kan Bawi Jesuh Khrih amah hrimhrim leh a man daw ih velngeihnak in kumkhua nangamnak leh ruahsannak ṭha a man pia tu Pathian kan pa ni

1 Timote 1:15

Aannak ih Khrih Jesuh cu misualpawl rung dingah vuleipi ahhin a pha timi hi zumtlak leh kimhlangin cosantlak a ii. Acupawl lakah kei cu a sualtleng ka ii.

2 Timote 4:8

Atu thawh in cu Bawipa, a dingmi thuṭhentu ni cui ni ah a ma piak leimi dingnak lukhum cu ka caah siah a ii. Kamah caah ceu iloin amah ih lannak a lakhlah tu zate khaw a pia hngai ve thok.

Titas 1:2

thulopuah thah lo tu Pathian ni vulei hramthawh hlan in a tiammi kumkhua nunnak ruahsanmi,

Hebru 7:19

(icatile Daan ni ituhman a tlamtlinsak lo); khatla ahcun, a ṭhadeuhmi ruahsannak, acu thawng ih Pathian kan pannak, luhpi a ii.

1 Piter 2:2

Hrin pekmi nausuanpawl mangin, a thiangmi leh thlaraula cawhnawi duh-lianglo uh, cuticun acu thawngin runnak laah a ṭhanglian taw cu.

1 Piter 3:15

Nan thinlung sung tu ah Khrih cu Bawi a ii ti in upat uh. nan sungih a ommi ruahsannak hi a thuhla sim an tan ngeen tu pakhatkhat an om ahcun ṭanhimtia dingah tiari berbo uh;

2 Piter 1:12

Curuangah hi thilpawl ih thuhla hi nan tiah cia kau ih nan hemah a phami thutak sungah nan ṭhongah kau nain tan phirphuak peh hngai berbo ka khaaitia.

1 Johan 3:3

Culeh amah sungah ahi ruahsannak a ngei tu hmawh ni amah a thianhlim mangin anmah leh anmah thianhlim tia u seh.