Kolose 1:18 - Khualsim Bible

¹⁸ Amah cu ruangpun timi pawlpi ih lu a ii; mithi lakin a tho peitleng leh a hramthawh a ii, cucu izongza ah a pakhatnak hmun a congah nakdingah a ii.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁸ Atak chu taksâ (hamâ chu kouchawrai ngyi) lu â chang; atinka kyn a rysâng chem a chang thyi rang kân, a rubul, âthi ngyi kyntâ a rizir mânsâchemmi chu â chang.

Zanniat Bible

¹⁸ Pawlpui tu Khrih ruangpum i ai Khrih tu a lu i. A pumsa ruang ai nunhnak hampui tu amah Khrih i. Amah tu Fapa upa ber i ai zaizongza lakah cungnungber tuh ngio in thihhnak in thoruai leh zo i.

Falam Common Language Bible

¹⁸ Kawhhran cu Khrih ruangpum a si ih Khrih cu a lu a si. A pumsa ruangpi nunnak hram cu amah Khrih a si. Amah cu Fapa tir a si ih ziang hmuahhmuah lakah cungnung bik a si ringringnak dingah thihnak ihsin thawhter sal a si zo.

Kolose 1:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 89:27

Amah cu hrin peitleng, vulei ih siangphahrangle lakih a sangtleng ah ka vua thok.

SOLOMON LA 5:10

Ka tum valpa damcak in ngosan zirzar, mi thawng zahra lakah cuang in dang hleice.

Isaiah 52:13

“Zoh hman, ka tungsau cu a mualṭhang thok; hlirsan leh han hlirmi a i thok, cun a sang vuai thok.

Matthai 23:8

A i nain nangmi cu ‘Rabbi’ tiah kawh thok nan i lopi, icatile zirhtu pakhat ceu nan ngei ih, nan zate zirtu nan ii.

Matthai 28:18

Culeh Jesuh ni pha hngai in, “Van leh vulei ih thungeihnak hmawhhmawh cu ka hemah piak a ii.

Johan 1:1

A hramthawh ah Thu a om, Thu cu Pathian rum a om, cun Thu cu Pathian a ii.

Johan 1:16

Velngeihnak leh thuhmaan in a khatmi a iknak parin keimi ni velngeihnak pakhat hnuk pakhat kan co.

Johan 1:27

ka dung in a pha tu ding pa a om kau, kei cu a kedaap hri phoih ding hman ka tlak lo,” tiah a let hngai.

Tirhthalahle 26:23

acu cu–Messiah cu a tuar thok ih, mithi lakin a tho peitatleng a iknak thawngin kan miphun hem leh Zentail mipawl hemah khuatleu thu a simphuang thok timi a ii,” tiah a ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 8:29

Icatile unaurual sungah a Tiapa cu hrin u a ik nakdingah Pathian ni a tiahcia mipawl cu a Tiapa ih hmuihmel keng dingin khaukhih khaw a khaukhih hngai.

1 Korin 11:3

Ihmansela Khrih cu micang ih lu a ii ih pumah cu a nupi ih lu a ii, culeh Pathian cu Khrih ih lu a ii ti tiah u la ka daw.

1 Korin 12:27

Nangmi cu Khrih ih ruangpun leh punpakvekin a tiksaṭhenpawl nan ii.

1 Korin 15:25

Icatile a ral hmawhhmawh a ke tangih a siah hngai hlansung cu amah ni a uk thok.

Efesa 1:10

Atu cu caan kimsuahnak ca-ih a khuakhang a ii ih, thil hmawhhmawh, vancung leh vulei parih a ommi thilpawl, amah sungah khawm hngai dingah a ii.

Efesa 5:23

Icatile Khrih cu Rungtu a iknak ruangpun, pawlpi ih lu a ik mangin pumah cu nupi ih lu a ii.

Kolose 1:24

Nan ca-ih ka tuarnakpawl ahhin atu cu ka lung a awi, culeh ka tiksa sungahhin Khrih ni a ruangpun a imi pawlpi ca-ih a tuarnakpawl sungih a baumi ka kimsak rero.

Kolose 2:19

Hlikcaangpawl leh thahripawl ni muaitau leh tlaaikhatin, Pathian hemin a imi ṭhanlennak rum a ṭhangmi ruangpun zate ih lu a i tu Khrih cu an tlai ṭho lo.

1 Johan 1:1

A hramthawh in a omta ih, kan zak rommi, kan mit in kan hmuh rommi, kan zoh rom ih kan kut in kan tham rommi, nunnak Thu rum a pehtlaitiami cu nan hemah kan than.

Thupphuan 1:18

culeh a nungmi ka ii. Ka thi ta, zoh hman, kumkhua in kumkhua ka nung; culeh Thihnak leh Mithikhua ih tawhpawl ka ngei hngai.

Thupphuan 1:5

culeh rinsantlak thutiahpitu, mithi lakih hrin-u, culeh vulei siangphahrangle uktu, Jesuh Khrih hemin veel leh nangamnak cu nan hemah pha kau seh. A man daw ih, a thisan thawngin kan sualnakpawl sungin a man luatsak tu,

Thupphuan 1:8

“Kei cu Alfa leh Omega, ka ii,” tiah Bawipa Pathian, a om mi, a omta mi leh a om lei mi, Zongzatikho ni a ti.

Thupphuan 11:15

Cuhnukah a pasarihnak vanmi ni a tawtawrawt a tum ih vancung ah, “Vuleipi ih uknak cu kan Bawipa leh a Messiah ih uknak ah a cang rom, amah ni kumkhua in kumkhua a uk thok,” tiah a ti tu a thangmi awpawl an om.

Thupphuan 21:6

Cutikah ani ni, “A uuktia rom! Kei hi Alfa leh Omega, a thawhnak leh a netnak ka ii. Ti a haal mi hemah nunnak ti cirh ih ti cu laksawng ah ka ṭhen thok.

Thupphuan 22:13

Kei cu Alfa leh Omega, a peitatleng leh a netatleng, a hramthawhnak leh a netnak ka ii.”

Thupphuan 3:14

“Cun Laodisia khua ih a ommi pawlpi ih vanmi hemah hihi ngan: Hipawl hi Amen, mifel leh a hmaanmi thutiahpitu, Pathian seemsuahnak hrampi ih aanmi an ii: