Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Joshua 9:18 - Khualsim Bible

18 A i nain Israel mipawl ni an do hngai lo, icatile mizapi hruaitule ni Israel ih Pathian Bawipa min saalin anmah hemah siat an sir rom. Cutikah mizapi cu an hruaitule parah an phunthok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

18 Ikhalselai Israel mite in Gibeon mite tu rek tuhin cang thil nawn lo i, zaimantifangin amahte hotute in anite thawn Israel ai Pathian Bawipa hming sal in thukhamhnak bawn tlang zo i. Cia thu manin Israel mizapuite tu a hotute vumah phuncam tlang murhmo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

18 Sikhalsehla Israel mi pawl in Gibeon mi pawl cu thah dingah a cang thei nawn lo, ziangahtile an hotu pawl in anmah thawn Israel ih Pathian Bawipa ih hmin in thukamnak an rak tuah zo a si. Cuih thu ruangah Israel misenpi pawl cu an hotu pawl parah an phunzai ciamzo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Joshua 9:18
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Siangphahrang ni Saul tiapa Jonathan ih tiapa Mefibosheth zong cu a zuah, David leh Saul ih tiapa Jonathan lakkarih thu khaamtiak—Bawipa hmaika ih an thu khaamtiak—ruangah.


an mit ah mihrokhrawl an nautat ih, Bawipa a ṭihzah tu zong a sunloih tu, tuar ding a ik hmanah an thu khaamtiak mangin a diing tu;


Khawcang hmanah na kaa hi hnawsaling hlah, cun Pathian hmaika ih kaa khat aan thok khaw na thin rang hlah, icatile Pathian cu vancung ah a om ih nang cu vulei parah na om; curuangah na aantapawl tlawm u seh.


Na hmurka ni sualnak sungah tan hruai hlah seh, cun Pathian ih thuphurtu hmaikaah acu cu tisual a ik thu sim hlah; ituruangah maw na aankapawl parah Pathian a thin sia in, cun na kut ih rianṭuanpawl cu a siatsuah hngai lei?


tiahthiamhar a ii: miding leh midupdul, miṭha leh miṭhalo, mithiang leh mithianglo, rai hri tu leh rai hri lo tu mipawl; misualle khaw miṭhale mang; siatsir tu mipawl khaw siatsir hrel tu mipawl mangin, ti in zate caah sanka sakhat ik nihmawh.


Numi pakhat ni a pa ih min a om lio, a nawh lioah Bawipa hemih thukhaam a vuak, iklole thukam in a hreentiak tikah,


Ihmansela thukam ding nan sup ahcun mawhphurhnak nan suahsak thok lo.


nanmah kaa rori in Bawipa nan Pathian hemah lungthote-ih nan kam rom mangin nan hmur ni a suahsakmi cu ṭhatein nan ti a ṭul.


Nan innkiang ih sabit duum sungih nan vah tikah sabit vuangpawl cu khimkau nan aw kho, nan dawt zet in, thilsannak sung zong ahcun itukhaw nan sang thok lo.


Culeh Israel mipawl cu an pok ih Gibeon mipawl ih khuapawl ah an tat. An khuapawl cu Gibeon, Khefirah, Beeroth leh Kiriath-jearim an ii.


Ihmansela hruaitule an zate ni mizapi hemah, “Israel ih Pathian Bawipa ih min saalin anmah hemah siat kan sir rom ih kan tong hngai thok lo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ