Joshua 7:20 - Khualsim Bible

²⁰ Culeh Akhan ni Joshua cu, “A hmaankau; Israel ih Bawipa Pathian parih a sual tu cu kei hi ka ii. Ka thiltimi cu hihi a ii:

Zanniat Bible

²⁰ Cen Akhan in, “I, Israel ai Pathian Bawipa hmaiah sual zo ing. I bawnhnak tu hemi i.

Falam Common Language Bible

²⁰ Cule Akhan cun, “Asi, Israel ih Pathian Bawipa ih hmaiah ka sual zo. Ka tuahmi cu himi a si.

Joshua 7:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 42:21

Pakhat leh pakhat, “Zetzo-ah, kan naupa parih kan titaakmi man khi kan tuar a ik hi; a harnak kan hmu na’n naktiah a man dil tikah kan ngaih taak duh lo. Curuangah a ii ahi harsatnak kan parih a tlun hi,” tiah an ti tia.

Job 33:27

Culeh mipace hemah hla sa-in, ‘Ka sual, cun a hmaanmi ka rawk, ka co ding mangin piakṭhan ka i lo.

Job 7:20

Ka sual ah teh, itu ka tan ti zetzo hmen. Nang, minung zoh langlang tu? Ituruangah na hmuison ah a ma vua ta? Ituruangah na ca’h thilrit ah ka cangtia?

SAAM LABU 38:18

Ka ṭhatnak cu ka phuang, ka sualnak caah ka ngaih a sia.

Suahhlannak 10:16

Faraoh ni Moses leh Aaron cu a kawh hngai caal ih, “Bawipa nan Pathian parah leh nanmah parah ka sual rom.

Suahhlannak 9:27

Cutikah Faraoh ni Moses leh Aaron a ko hngai ih, “Atu ṭum cu sual ing ee; Bawipa cu a hmaan, kei leh ka mipawl cu kan palh:

Mipun Siarnak 22:34

Cutikah Balaam ni Bawipa ih vanmi cu, “Ka sual rom, icatile ma ralsan dingin lam ah na diing ti ka hmu lo. Curuangah atu hi na lung a hmui lo a’cun inn ah ka kir kau lei tang,” tiah a ti.

Matthai 26:9

Icatile hi rimhmui cu tangka tlungpi ah zuarin a tangka cu mifarah piak khawh a i nain,” tiah an ti.

Matthai 27:4

“Sualnak ngeilo mipa ka leirawi cu ka sual rom,” tiah a ti. Ihmansela anmimi ni, “Acu cu kan ipoinak a i hraat ah? Namah thiamsual,” tiah an ti.

Joshua 7:19

Cutikah Joshua ni Akhan cu, “Ka tiapa, Israel ih Bawipa Pathian cu sunlawinak pia la a hemah sual phuang. Itu na ti ti ma sim la ka hemin thup hlah,” tiah a ti.

Joshua 7:21

Hransaw lakah Shinar puan mawite leh ngun tangka cuai hnih, cuai hrek tluk a tlaimi sui tum ka hmu hngai. Cutikah ka nah hngai ih ka lattia hngai. Atu ka puanthlaam sungih khur sungah ngun tangka thuh an ii, tangtatleng ah ngun tangka sia in ka thup,” tiah a sawn.

1 Samuel 15:24

Saul ni Samuel cu, “Ka sual rom; icatile mipi ka ṭih hngai ih an aw ka ngaih ruangah Bawipa i’ thukhaam leh na aankapawl ka buar hngai rom.

1 Samuel 15:30

Cutikah Saul ni, “Ka sual rom; acuhmanah ka mipi ih upale hmaiah leh Israel mipawl hmaiah ma sunloih hram la kei rum kir hraam, cuticun Bawipa na Pathian a bia taw ing,” tiah a ti.