Joshua 4:22 - Khualsim Bible

²² nan tianaupawl cu, ‘Israel mipawl ni hinangahhin khur car parin Jordan an tan ti nan tiahsak thok.

Zanniat Bible

²² ‘Israel mite in Jordan runpui tan tlang fangin laipua ro vuman feh i tica i,’ tiin rel tuh i si.

Falam Common Language Bible

²² ‘Israel mi in Jordan tiva an tan tikah leiro par ihsin an feh, tican a si,’ tiah nan sim pei.

Joshua 4:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 14:22

Israel mipawl cu khur car parin rili sungah an vak, ti cu an vorhla leh an kehla ah kham son mangin a tengtia.

Suahhlannak 14:29

Israel mipawl zong cu rili hlawhin khur car parin an vak, ti cu an vorhla leh an kehla ah kham son mangin a tengtia.

Suahhlannak 15:19

Faraoh ih saipawl cu a saileengpawl leh a saileeng mawngtule rum rili sung an luh tikah Bawipa ni rili ti cu an parah a kirsak; Israel mipawl zong cu rili sungah khur car parin an vak.

Isaiah 44:27

rili hemah, “Keu tia, na tipile ka keusak hngai thok,” a ti tu;

Isaiah 51:10

Rili ti a keusak tu, tipithuanthum ti a keusak tu, rili thuknang cu tlanmile ca-ih tan nakding lampi a vua tu cu nang na ita lo hmen maw?

Joshua 3:16

sakla in a zong luangmi ti cu a diing zirziar, Zarethan khua hrialih khua Adam tiangin ti cu hmunkhatah pengtia in a diing. Arabah, Rili Thi la ih a luangmi ti cu an cat pun. Cutikah mipi cu Jerikho ralcuan in an tan.

Joshua 3:17

Israel mi an zate khur car parin an tan lio fang, an miphun punpuhlukin Jordan an tan uh hlansung Bawipa ih Thukam Kuang a pu tu tlangbawile cu Jordan laisim khur car parah an diing ciahco.

Joshua 4:21

Israel mipawl hemah, “A pha leimi caan ah nan tiale ni an nulepale hemah, ‘Hi lungpawl hi itu tican an ii?’ tiih an dil tikah

Thupphuan 16:12

A paruknak vanmi ni a hai cu Zufrates tipi parah a thle ih vapinla siangphahrangle lam sial piak hngai dingah a ti cu a keu.