Joshua 24:20 - Khualsim Bible

²⁰ Bawipa zamtain ramdang khuazingpawl nan ren hngai a’cun, nan parih ṭhatnak a vuak hnukah mertia lei khawh harsatnak a tan pia hngai thok ih a tan siatsuah hngai thok,” tiah a ti hngai.

Zanniat Bible

²⁰ Bawipa tu zam in ramdang khuavang bia le i sikhaw ning vumah can raipui pha zo napui khalselai amah in ning ral tuhai ning cawh tuh i; ning siatsuah tuh sek i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

²⁰ Bawipa tlansan tahratin ramdang khawzing nan biak a si ahcun nan parah caan reipi rak ṭha zo hman sehla amah in a lo ral ding ih a lo hrem ding; a lo siatsuah ṭheh hai ding a si,” tiah a ti.

Joshua 24:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sansiarnak 28:8

Curuangah atu hi Israel mi zate, Bawipa i’ mizapi-khwmtia hmuhhngan ah, cun kan Pathian zakhngan ah, Bawipa nan Pathian ih thukhaampawl hmawhhmawh zul u la hrawl uh; cuticun hi ram ṭha hi a ngeihtia in nan omlo hnukah nan tianaule hemih kumkhua rorah ca’h a matta taw cu.

1 Sansiarnak 28:9

“Cun nang, ka tiapa Solomon, na pa ih Pathian hi tiah la lungṭeeklote leh zulh dawtnak thinlung rum amah rian; icatile Bawipa ni ruahnak cang a zoi, cun khuakhang cang leh ruahmi cang a tiahthiam. Na hrawl a’cun na hmuhngah kau thok; na mattaak zong a’cun kumkhua a tan mata thok.

2 Sansiarnak 15:2

Asa tuak dingin a tat ih, “Asa, cun Judah mi leh Benjamin hrin nan zate, ma ngai hnik uh: Bawipa cu a hemih nan om sung cu nan hemah a om. Amah nan hrawl ahcun nan hmu kau lei, amah nan zamtaak zong ahcun a tan zamta hngai thok.

Ezra 8:22

Icatile siangphahrang hemah, kan Pathian ih kut cu amah a hrawl tu zate hemah naktiah a hmang, ihmansela amah mata tu zate ralsanin a huham leh a thinsiatnak cu a om, tiah kan sim rom tikah, kan lam tluan ih kan ralle hemin man hualhum tu ding ralkap leh sai ciitia-ralkap tlawmlio siangphahrang hemih dil ding cu ka ning a zak.

SAAM LABU 89:31

ka thusuahpawl an buar ih ka thupiakpawl an zulh duh lo ahcun,

Isaiah 1:28

Ralthopawl leh misualpawl zong cu siatsuah khat an i thok, cun Bawipa a zamta tu mipawl cu an rawkral thok.

Isaiah 63:10

Ihmansela ral an tho ih a thlarau thianghlim a ngaih an siatsak; curuangah Pathian cu an ral ah a cang; amah hrimhrim ni ral a do hngai.

Jeremiah 17:13

Maw Bawipa, Israel mi ih ruahsannak! A tan mata tu hmawhhmawh cu ningzah huahsak an i thok; na hemin a mertia mianmi tu mipawl cu mithikhua ah an min ngankhum an i thok, icatile ti nung cirh, Bawipa an mata.

Ezekiel 18:24

Ihmansela miding ni an dingnak in mertia hratin ṭhatlonak an vuak leh mihrokhrawl ih timi ningtirhṭha thilpawl siksik an vuak ah an nung lei maw? An vuaktaakmi dingfel thiltipawl pakhat hman cinken a i thok lo; zumtlaklo an ik ih an mawhnak ca’h leh an vuakmi sualnak ca’h an thi thok.

Tirhthalahle 7:42

A i nain Pathian ni a dungtun hngai ih: ‘Maw Israel mipawl, hramlak ah kum sawmli sung sumhnam that in ka hemah rai nan hri ta maw?

Daannolhnak 4:25

Tianaupawl leh tiale ih tiale nan ngeih hngai leh ram sungah kum hla pi nan om hnuk, itu ruangrai kengmi khaw mepa nan vuaknak thawngin rawkralngaiin nan tekcak ih, cuticun Bawipa nan Pathian hmaikaah thilṭhalo ti in a heh nan harsak a’cun,

Daannolhnak 4:26

Jordan tanin, nan hluhtiak dingmi ram cun ii hlet hlanah nan hmalak pun thok; a sungah sau nan om thok lo, siatsuah pun nan i thok, ti tan tiahpi hngai tu dingah nihinni a’hin, van leh vulei ka ko hngai.

Hebru 10:38

ka miding zong cu zumnak thawngin a nung thok. a dungtolh tu pakhatkhat parahcun, ka lung a hmui thok lo,” a ti.

Joshua 24:21

Culeh mipi ni Joshua cu, “A i lo e, Bawipa cu kan rian kau thok!” tiah an ti.

1 Samuel 12:15

ihmansela Bawipa ih aw nan ngaih lo leh Bawipa ih thukhaam ralsanin ral nan thawh zong a’cun Bawipa kut ni nanmah leh nan siangphahrang cu a tan ralsan hngai thok.

1 Samuel 12:25

Hrokhrawl-ngaiin thil nan ti rih zong ahcun nanmah leh nan siangphahrang rum siatsuah nan i thok,” tiah a ti hngai.