Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Joshua 24:19 - Khualsim Bible

19 Ihmansela Joshua ni mipi cu, “Bawipa cu nan rian kho thok lo, icatile ani cu a thianghlimmi Pathian a ii. Ani cu mihaalrau Pathian a ii; nan daanbuarnakpawl leh nan sualnakpawl a tan ngaidam hngai thok lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

19 Joshua in anite hnenah, “Bawipa ruaihtu cang thil peu ni i si maw? Zaimantifangin ani tu a thianghlimmi Pathian i ai umhlah nai Pathian i. Ning mawhhnak le ning sualhnak khai ning ngaithiam tuh lo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

19 Joshua in an hnenah, “Bawipa cu nan rian thei lem pei maw? Ziangahtile amah cu a thianghlimmi Pathian a si ih thiik nei Pathian a si. Nan mawhnak le nan sualnak khal a lo ngaithiam lo ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Joshua 24:19
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ihmansela a mipawl parah Bawipa ih thinsiatnak cu a rauh tuk ih daihsaknak a om ti lo tiangin Pathian ih thuphurtule an nauneh, a aankapawl an nautat ih a profetpawl an nihsan hngai.


A pipa ih ṭihzah awk a imi na min cu thangṭhat u seh! Amah cu a thianghlim.


Bawipa kan Pathian cu nasangaiin cawimawi uh; a keteihnak ah amah cu bia uh. Amah cu a Thianghlim.


Bawipa kan Pathian cu thangṭhat ngaite uh, cun a tlang thiang ah bia uh; icatile Bawipa kan Pathian cu a thianghlim.


An hmalaah nan kuum thok lo, a biak khaw nan bia thok lo. Icatile kei Bawipa nan Pathian cu mihaalhmang Pathian, a ma hnong tu nulepapawl ih mawhnak cu an tianaupawl parah san thumnak leh san linak tiang dan a tat hngai tu,


A thu ṭhate’n ngai u la a simmi cu zul uh; amah ralsan hlah uh, icatile amah cungah ka thungeihnak kim a om ih, nan ralthawhnak cu a tan ngaidam hngai thok lo.


(Icatile Bawipa, a min ah Mihaalngei a imi cu mihaalngei Pathian a ik ruangah pathian pace nan bia thok lo.)


san a thawngthawng tiangin a hmunmi a dawtnak cu a hmuhsak, ṭhatlonak, daanbuarnak leh sualnak a ngaidam, acuhmanah a sualmawhmi cu thiansak hluahhlo loin, nulepa ih ṭhatlonak cu tiale parah leh tusintiale parah a san thumnak leh san linak tiang dan a tat hngai tu,” tiah a simthan.


Curuangah mipawl cu ṭhumniam an ii, cun micang a niamnak ah zon ṭhum an ii – ngaidam hngai hlah!


A tleengpawl an rawt tikah an ek; numile ni suakin tihthing ah an lam hngai. Icatile ahihi tiahthiamnak ngeilo mipawl an ii; curuangah anmah a vua hngai tu ni an parah phusahihnak a ngei thok lo, anmah pianthlai a ngeihsak hngai tu ni mithmaiṭha a hmuh hngai thok lo.


lampi mata uh, lam in pial uh, Israel ih Mi Thianghlim thu cu za ti hlah le hu,” tiah a ti tu an ii.


Icatile Bawipa Pathian, Israel ih Mi Thianghlim ni hitihin a ti: “Kirṭhannak leh cawlhngatnak ah run nan i thok, daite-ih omnak leh rinsannak ah thazaang nan ngah thok. Ihmansela nan al ih,


Ralkapbuurle ih Bawipa zong cu dinghmaannak in cawisaan a ii, culeh a Thianghlimmi Pathian ni dingnak thawngin amah leh mah a thianghlim ti a lansak.


Cutikah Moses ni Aaron cu, “Ahihi Bawipa ni, ‘Ka hramih a om tu mipawl thawngin ka thianghlim ti ka hmuh hngai thok ih mi zate hmaikaah sunparsak ka i thok’ a ti a’khin a simdawtmi cu a ii,” tiah a ti. Culeh Aaron cu daitein a omkau.


Icatile kei hi Bawipa nan Pathian ka ii; curuangah thian tia uh, cun kei ka thianhlim ruangah thianghlim uh. Vulei parah bokvakmi itu sumnung in khaw mah leh mah hnawmtaam in vuatia hlah uh.


Icatile kei hi nan Pathian i dingah Izipt ram in a tan suah hngai tu Bawipa ka ii; ka thianhlim ruangah nan thianghlim thok,” tiah a ti.


“Israel mizapi hemah thu sim la, ‘Nan thianghlim thok, icatile kei Bawipa nan Pathian cu ka thianghlim.


Ka ca’h a thiangmi nan i thok, icatile Bawipa kei cu ka thinghlim, cun ka ta i dingah mi pace hmawhhmawh hemin ka tan thia hngai rom.


Curuangah thiatia u la thianghlim uh, icatile kei cu Bawipa nan Pathian ka ii.


Bawipa cu mihaalngei leh phulamhmang Pathian a ii, Bawipa cu phulamhmang leh thinsiathmang a ii; Bawipa ni a doralle parah phulei a sam ih, a ralle parah a thinkannak a thawhsak.


Na mitpawl cu thilṭhalo zoh dingahcun an thianghlim tuk, cun thilpalh ti cu na zoh kho lo; ituruangah mideuhrau cu na zohkau ih, mihrokhawl ni anmah van dingsawn an dolh hngai tikah daiziarih na omkau?


“Ahuhman ni bawi pahnih a rian zolo, icatile pakhat cu hua lei khawh pakhat cu a daw thok, iklole pakhat cu tlaihsan lei khawh pakhat cu a nautat thok. Pathian leh sumsaw nan rian khat zolo.


cun Bawipa ni mi hmawhhmawh ram sungih a ommi Amor mipawl kan hmalaah a ṭhawl hngai. Curuangah keimi ni khaw Bawipa kan rian ve thok, icatile amah cu kan Pathian a ii,” tiah an sawn.


Ani ni, “A ik le nan lakih a ommi ramdang khuazingpawl cu zam mianmi u la, Israel Pathian, Bawipa laah nan thinlung hoi uh,” tiah a ti hngai.


Curuangah Noami ni, “Zoh hman, na pumah unau ih nupi cu a mipawl leh a khuazingpawl hemah a tlung rom; na unaunu zulin kir ve tu hmen,” tiah a ti.


Curuangah Eli ih hrinsar parahhin Eli innsang ih ṭhatlonak cu raihriiknak in iseh, ahlu piak ringringnak in iseh, sualthlah i lo dingah siat ka sir,” tiah a ti.


Cutikah Beth-shemesh khuamipawl ni, “Bawipa, ahi a thiangmi Pathian hmaiahhin ahu ngai a diing kho thok? Kan hemih om ti lo dingin ahu hemah a tat thok?” tiah an ti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ