Joshua 24:13 - Khualsim Bible

¹³ Nan ṭuan taak lomi ram leh nan sak taak lomi khuapawl ka tan pia hngai ih a sungah nan om; nan tuh lomi sabit duum leh oliv duum ih vuangpawl nan aw.

Zanniat Bible

¹³ Ning per awng lohnak loram ning pe ai ning sa awng lohnak khuapuite ah um i si; ning bir awng lohnak cabit kung in cabit ai tlang ai ning bir awng lohnak olive kuang in olive thai ai tlang i si,’ tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹³ Nan ṭuan dah lomi loram ka lo pe ih nan sak dah lomi khawpi pawl ah nan um; nan ciin dah lomi sabit hri ihsin sabit nan ei ih nan phun dah lomi tanluan kuang ihsin tanluan rah nan ei a si,’ a ti.

Joshua 24:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 6:8

Abraham, Isaak leh Jakob hemah ṭhen hngai dingin ka khaam taakmi ram ah ka tan pita hngai thok; nan ngeihtiak awkah ka tan ṭhen hngai thok. Kei hi Bawipa ka ii,” tiah khaw a ti.

Aanroling 13:22

Miṭha ni cu an tiale, tule hemah rorah an matta, misualle ih ngeihsiah tu cu miding caah khawl a ii.

Daannolhnak 19:1

Bawipa nan Pathian ni an ram a tan piak hngai thokmi miphunpawl Bawipa nan Pathian ni a siatsuah hngai thok, cun nan ṭhawl hngai ih an khuapawl leh an innpawl sungih nan om tikah,

Daannolhnak 8:7

Icatile Bawipa nan Pathian ni ram ṭha, ti luangmi thlawngpawl, horrawnpawl leh tlangpawl tang in a putmi cirhpawl omnak ram,

Joshua 11:13

Ihmansela Joshua ni mei in a thlulmi Hazor khua simlo cu mualpawl parih ommi khuapawl pakhat hman Israel mi ni mei in an thlul hngai lo.

Joshua 21:45

Bawipa ni Israel mi hemih a vuakmi thutiam ṭha an zate pakhat hman an tlolh lo; a zate an kimngah.