Joshua 23:14 - Khualsim Bible

¹⁴ “Cun atu hi hi vulei mi hmawhhmawh ih phunglam mangin ka tat samte vel, culeh nan zate ni nanmah thuhla ah Bawipa nan Pathian ih tiammi thilṭha hmawhhmawh ah pakhat hman a tlolhmi thil a om lo ti cu nan thinlung leh nunkhua in nan tiahkau; an zate nan ca’h an kim, pakhat hman a tlolh lo.

Zanniat Bible

¹⁴ “Kai tu i thi tuh ihang. Bawipa ning Pathian in thilpha hmuahhmuah ning thukhamhnak a veksen in a semkhim in khimruai zo ihang, ti khiah ning thinlung veksen in ning linghnak rori i. A thukhamhnak hmuahhmuah khimruai zo i, pakhat khai pelh lo i.

Falam Common Language Bible

¹⁴ “Kei cu ka thi cing ding. Bawipa nan Pathian in thil ṭha a lo tiamkammi hmuahhmuah cu a zatein tlamtling zetin a kimter thluh zo, ti cu nan thinlung zatein nan theih kerker thluhmi a si. A tiamkammi hmuahhmuah cu a kimter thluh zo, pakhatte hman a pelh lo.

Joshua 23:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 47:29

Israel cu a thihnak caan a nai tikah a tiapa Josef koin a hemah, “Na mithmaiṭha ka co i taw ah, na kut ka phei tangah sia la, felte leh hmaante-ih ma ti dingah thu khaamtia. Izipt ram sungahcun ma vui hlah.

1 Siangphahrang 2:2

“Vulei mi zate ih phung mangin ka tat samte vel. Dikcak la, pacang pakhat na ik lansak,

1 Siangphahrang 8:56

“Bawipa, a mi Israel mipawl hemah thu a tiam hngaimi hmawhhmawh mangin diindaihnak a pia hngai tu cu thangṭhat i kau seh; a tungsau Moses thawngin a aanmi a thutiam ṭha hmawhhmawh cu aanta pakhat hman a tlolh lo.

Job 30:23

Nang ni a nungmi zate ca-ih na seetmi inn, thihnak a’khin a ma phatpi thok ti ka tiah.

Suahhlannak 3:8

Izipt mipawl hemin rungsuak hngai in, acui ram cun suahpi hngai in, ram ṭha leh ram kaau, cawhnawi leh khuailuati a luan nak ram, Kanaan mipawl, Hit mipawl, Amor mipawl, Periz mipawl, Hiv mipawl leh Jebush mipawl an omnak ram ah hruai hngai dingin ka zong ṭum rom.

Thusimtu 12:5

mi ni hmun sang an hrul leh lampi ah thlahma-aw an om caan, almond kung an paar tik, thlabawkle hman an sualdawktiak kho fang leh dawthiarnakpawl an zor hlanah; icatile mi zate an kumkhua inn ah an tat thok, lungzuurle cu lampipawl ah an vak rilrial thok.

Thusimtu 9:10

Na kut ni ṭuan ding a tuahmi itupoh na dihcahnak in ṭuan; icatile na tah thok nak Mithikhua ah rian iseh, ruahnak iseh, thutiahnak iseh, tinnak iseh, a om lo.

Ezekiel 20:28

Icatile ṭhen hngai dingih siat ka sirmi ram ah ka phatpi hngai tika’khin, tlang sang leh thingkung hnah-niim an hmuh nakpohah an raipawl an hri, ka thin phok tu an thilhlu an pia; rimhmui rai an hri ih din ding rai an hri.

Mipun Siarnak 23:19

Thulo puah dingah Pathian cu minung a i tal lo, a ruahnak thlengtia dingah a thikhomi minung a i tal lo. A tiam rommi cu vua loin a om lei maw? A aan rommi cu kimsak loin a om lei maw?

Luka 21:33

Van leh vulei cu an hmun thok lo, a i na’n ka aankapawl hi cu an hmun thok.

Hebru 9:27

Culeh a thikhomi minungpawl caahcun voi khat thi in cuhnukah thuṭhennak lairel a ii,

1 Samuel 3:19

Samuel a hang hnem tikah Bawipa ni a ompi ih a aanka taa khat hman kimsuak loin a ma lo.