Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Joshua 21:44 - Khualsim Bible

44 Cun Bawipa ni an pupale hemih a khaam hngai mangin kaakipah raldaihnak a pia hngai; an ralle pakhat ni khaw an do zo lo, icatile an ral hmawhhmawh Bawipa ni an kut ah a pia hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

44 Cen a pupate hnenah a thukham cia bangin a ram song le a hiang hmun cangcang ah daphnak um i. Bawipa in nehhnak pe manin a ral zaibang inkhai Israel mite heh neh awng lo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

44 Cule an pupa pawl hnenih a rak tiam cia bangtuk in an ram sung le an kiangkap hmunkipah daihnak a um. Bawipa in nehnak a pek ruangah an ral ziang bangtuk hman in Israel mi cu an neh dah lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Joshua 21:44
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Israel mipawl cu Judah mipawl hmaikaah an leeu ih Pathian ni anmimi cu Judah mipawl kut ah a pia hngai.


Nan ramripawl cu Rili San in Filistin mipawl ih rili tiang, cun sahrai ram in Zufrates tipi tiang ka vua thok; icatile ram sung hluumtule cu nanmah hemah ka tan ap hngai thok ih nan hmaka in nan ṭhawl hngai thok.


Pathian ni a hemah, “Kamah rori ni ka tan vahpi thok ih diindaihnak ka tan pia thok,” tiah a ti.


Horrawn ih a zong tat tu cawperun mangin, Bawipa ih thlarau ni diindaihnak a pia hngai. Cuticun namah caah minṭhatnak vuaktia dingah, na mipawl na hruai hngai.


Arnon thlawngkawrok zim in (thlawngkawrok hrialih khuapawl telin) Gilead tiang kan ca-ih a sang tukmi ruhkul a om lo. Bawipa kan Pathian ni izongza a man pia.


Nan ralle rum raldotia dingih nan tah tikah leh Bawipa nan Pathian ni nan kut ah a tan piak hngai ih nanmahpawl cu ralponmi in nan hruai hngai tikah,


Cuti a ik ahcun Pathian ih minungle caah Sabbath diindaihnak a om rih kau.


“Bawipa ih tungsau Moses ni thu a tan piak hngaimi, ‘Bawipa nan Pathian ni diindaihnak hmun pakhat a tan pia hngai ih hi ram hi a tan pia hngai thok’ a timi aanka khi cingkeng uh,” tiah a ti.


Bawipa ni nan hrihraipawl leh nanmah khaw, diindaihnak a tan piak hngai hlansung, cun anmimi khaw Bawipa nan Pathian ih a piak hngaimi ram an latngah hlansung cu an bawn hngai thok. Cuhnukah nan ram ah kirṭhan in, Bawipa ih tungsau Moses ni a tan piak hngaimi, Jordan khatla ral vapinla ram cu nan ngeihtia thok,” tiah a ti hngai.


Nan san sung hmawh ah ahuhman ni ral an tan dola zo thok lo. Moses ka ompi mangin ka tan ompi thok. Na parah ka tlolh thok lo, iklole ka tan zamta thok lo.


Culeh Bawipa ih tungsau Moses ih thu a piak taak mangin Joshua ni acui siangphahrangle ih khuapawl cu an siangphahrangle rum a la hngai, ralreen in a that hngai ih a siatsuah hngai pun.


Curuangah Bawipa ni Moses hemih a aan taak mangin ram punpuhluk cu Joshua ni a la; culeh ram cu an hrin ṭhenpawl mangin an ro ah Joshua ni Israel mipawl a pia hngai.


Culeh Bawipa ni Israel kut ah a pia hngai ih an do hngai. Sidon Pipa leh Misrefoth-maim tiang, vapinla ah Mizpeh horrawn tiang an dawi hngai, a taangmi ahuhman zuah lo tiangin an that hngai.


Joshua hemah, “Bawipa ni ram hi a zate kan kut ah a man pia taktak; cuhleiah ram sungih omhlungle an zate kan hmaikaahcun ṭih-aw in an taw an sipkau,” tiah an ti.


Atu hi Bawipa nan Pathian ni nan hrihraile cu a tiam hngai mangin diindaihnak a pia hngai; curuangah Bawipa ih tungsau Moses ni Jordan ralkhat laah a tan piak hngaimi nan ngeihtiakmi ram sungih puanthlaampawl ah kirṭhan uh.


Curuangah Bawipa ni Moses hemin thu a piak hngai thawngin an latngahmi anmah ih ram Gilead ah tat dingin, Reuben mipawl, Gad mipawl leh Manasseh hrin-hrek mipawl cu Kanaan ram sungih a ommi Shiloh ah Israel mipawl rum ṭhentia-in inn ah an tlung.


Caan saupi hnukah, Bawipa ni Israel mipawl an velkim ih an ral hmawhhmawh hemin diintiaknak a piak hngai tik leh Joshua cu hraam in a kum a ucan ngai tikah,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ