Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Joshua 21:38 - Khualsim Bible

38 cun Gad hrin in Gilead ih Ramoth leh a sumpilpawl, mithattule ca-ih ralrolnak khua Mahanaim le a sumpilpawl rum,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

38 Gad hin hnenin, Gilead ramah Ramoth (mirektu relhhnak khua), le Mahanaim,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

38 Gad hrin hnen ihsin Gilead pengah Ramoth (Ramoth cu mithattu rolnak khua) le Mahanaim,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Joshua 21:38
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

culeh Jakob ni a hmuh hngai tikah, “Hihi cu Pathian ih ralkaple an ik hi tang!” tiah a ti. Curuangah Mahanaim tiah a ko.


Cutikah Absalom ni Israel mi amah ṭantu an zate rum Jordan an tan lioah David cu Mahanaim a pha.


Barzillai cu a hraam ngai mi a ii; kum sawmriat a ti. Siangphahrang Mahanaim ih a om lioah ticaw a thlak ta, icatile ani cu milian vuai a ii.


Culioah Ner ih tiapa Abner, Saul ih ralkapbuur ralbawi ni cu Saul ih tiapa Ishbaal hruaita in Mahanaim ah a phatpi.


Israel siangphahrang ni a kut tang bawile hemah, “Ramoth-gilead hi kanmah ih ta a ii ti tiah cu maw? Acuhmanah Aram siangphahrang kut sungin la dingah ituhman ti lo’n maw kan om?” tiah a ti.


Ramoth-gilead ah Ben-geber (Gilead ramṭhen ih ommi, Manasseh ih tiapa Jair ih ta a imi khuatepawl, cun Bashan ah a ommi Argob ramṭhen ah khua kuldawlpawl leh dar kothrolhpawl rum a ommi khua sawmruk a ngei hngai);


cun Gad hrin sungin: Gilead ih ommi Ramoth cu a sumpil rampawl rum, Mahanaim cu a sumpil rampawl rum,


Reuben hrin mipawl ta a imi tlangrawn parih ramṭhing ah a ommi Bezer, Gad hrin mipawl ih ta a imi Gilead ih om Ramoth, cun Manasseh hrin mipawl ta a imi Bashan ih om Golan lakih pakhatkhat ah a zuangkho thok ih a nung thok.”


cun Heshbon in Ramath-mizpeh leh Betonim tiang, cun Mahanaim in Debir ramri tiang,


An ramri cu Mahanaim in Bashan zate hlawhin Bashan siangphahrang Og ih ram punpuhluk, Bashan ih a ommi Jair khua hmawhhmawh, khua sawmruk khua ruk,


Culeh Jerikho vapinla Jordan lon a’khin Reuben hrin ih ram in tlangrawn ramṭhing ah Bezer, cun Gad hrin ih ram Gilead sungih Ramoth, cun Manasseh hrin ih ram in Bashan sungih Golan an ril.


Kedemoth leh a sumpil rampawl, cun Mefaath leh a sumpil rampawl—khuapi pali;


Heshbon leh a sumpil rampawl, Jazer leh a sumpil rampawl—a zate ah khuapi pali.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ