Joshua 15:17 - Khualsim Bible

¹⁷ Kenaz ih tiapa Othniel timi Kaleb ih naupa ni a la. Culeh Kaleb ni a tianu Aksah cu nupi ah a pia.

Zanniat Bible

¹⁷ Cen Kaleb a unau Kenaz ai fapa Othniel in cia khua lang i; ciamanin Kaleb in a fanu Aksah pe i.

Falam Common Language Bible

¹⁷ Cule Kaleb ih unau Kenaz ih fapa Othniel in cuih khua cu a lak; curuangah Kaleb in a fanu Aksah cu a pek.

Joshua 15:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Sansiarnak 2:49

Madmannah ih pa Shaaf, Makbenah leh Gibea ih pa Sheva khaw a hring hngai; cun Kaleb ih tianu cu Aksah a ii.

1 Sansiarnak 27:15

A thla hleihnihnak ca-ih a hleihnihnak cu Othniel ih tutia Netofah-hrin in Heldai a ii; a burṭhen ah mi 24,000 an om.

1 Sansiarnak 4:13

Kenaz ih tiapale ah: Othniel leh Seraiah; cun Othniel ih tiapale ah: Hathath leh Meonothai.

Mipun Siarnak 32:12

Abraham, Isaak leh Jakob hemah ṭhen hngai dingih thu ka khaammi ram cu Keniz mi Jefunneh ih tiapa Kaleb leh Nun ih tiapa Joshua simlo ahuhman an hmu kho ta thok lo’ tiah a ti.

Joshua 14:6

Cutikah Judah mipawl cu Gilgal ih Joshua hemah an pha; culeh Keniz mi Jefunneh ih tiapa Kaleb ni Joshua cu, “Nang leh kei rum pehpar in Kadesh-barnea ah Bawipa ni Moses itu a sim ti na tiah.

Joshua 15:16

Culeh Kaleb ni, “Kiriath-sefer a do ih a la tupoh ka tianu Aksah cu nupi ah ka pia hngai thok,” tiah a ti.

Thuṭhentule 1:13

Culeh Kaleb ih naupa Kenaz ih tiapa Othniel ni a latngah ih Kaleb ni a tianu Aksah cu nupi ah a pia.

Thuṭhentule 3:11

Curuangah ram cu kum sawmli sung a diindaihtia. Cuhnukah Kenaz ih tiapa Othniel cu a thi.

Thuṭhentule 3:9

Ihmansela Israel mipawl ni Bawipa hemih an au tikah Bawipa ni anmah a rungsuak hngai tu, Kaleb ih naupa Kenaz ih tiapa Othniel cu Israel mipawl ca-ih rungsuaktu dingah a suahsak.