Joshua 14:8 - Khualsim Bible

⁸ Ka tahpimi ka bangle ni zong cu mipi tha an nausak; acuhmanah kei cu thintaktein Bawipa ka Pathian thu ka zul.

Zanniat Bible

⁸ Kaimah thawn a fehtute in mizapui thinlung lauruai sio i. Ikhalselai kaimah in a semkhim in Bawipa Pathian thu heh hlun ing.

Falam Common Language Bible

⁸ Keimah thawn a fehtu pawl cun misenpi lung an phangter thluh. Asinain kei cun famkim zetin Bawipa ka Pathian ih thu cu ka thlun a si.

Joshua 14:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mipun Siarnak 13:31

Cutikah amah rum a tatta tu mipawl ni, “Anmah do dingah kan tat kho lo, icatile keimi vanin an diksawn hekhawh,” tiah an ti.

Mipun Siarnak 14:1

Cutikah mizapi-khawmtia an zate dakpiin an au ih acui zan cu an ṭap.

Mipun Siarnak 14:24

Ka tungsau Kaleb zong cu lungput pace a ngeih leh thinlung zate in a ma zulh ruangah, a tah taak nak ram ah ka luhpi thok ih a hrinsarpawl ni an ngeihtia thok.

Mipun Siarnak 32:12

Abraham, Isaak leh Jakob hemah ṭhen hngai dingih thu ka khaammi ram cu Keniz mi Jefunneh ih tiapa Kaleb leh Nun ih tiapa Joshua simlo ahuhman an hmu kho ta thok lo’ tiah a ti.

Daannolhnak 1:28

Khawnang la hi lei kan tah? Kan sungkhat le ni, ‘Acui ram mipawl cu keimi vanin an diksawn ih an sangsawn; an khuapipawl cu an hnem ih ralhruang in van tong an kul. Acunangah mikei Anak ih cithlahpawl kan hmu taktak,’ tiah thu man zaksak in kan thin naukau a man vua,” nan ti.

Daannolhnak 1:36

Jefunneh ih tiapa Kaleb simlo cu ahuhman nan lut thok lo. Kaleb cu Bawipa Pathian parih a kimhlangmi a zumtlaknak ruangah ani ni cu a hmu thok, amah le a hrinsarpawl hemah a teihmi ram cu ka pia thok,’ tiah a ti.

Joshua 14:14

Israel ih Pathian, Bawipa cu thinlungtaktein a zulh ruangah nihinni tiang Hebron cu Keniz mi Jefunneh ih tiapa Kaleb caah rocomi ah a cang.

Thupphuan 14:4

Hile hi anmah leh anmah numi rum thurhnawm in a vuatia lo tu mipawl an ii, icatile valhriim an ii; Tusuan vahnak cang an zul. Anmimi cu thlaitharpawl diinhmun in Pathian leh Tusuan caah minungpawl lakin tlansuak rommi an ii ih