Joshua 14:12 - Khualsim Bible

¹² Curuangah atu-ah Bawipa ni akhi ni ih a simmi hi tlang ram hi ma pia; icatile akhi ni ah Anak mipawl cu ralhruang kulmi khuapawl rum an omkau ti na za kovawh; Bawipa ni a ma ompi thok khaw a i kho ih Bawipa ni a ti mangin ka ṭhawl hngai thok khaw a i kho hena,” tiah a ti.

Zanniat Bible

¹² Ciamanin cialai ai Bawipa ai i thukhamhnak bangin tunah he tlang vum ram heh i pe tu hram. Anak mi miham ngaingai pawl tu ving kulhhnak khuapui songah um tlang i, ti khiah cialai ah ning rel zo ing. Na hnenah um tuh ing tiin i rel cia bangin i hnenah Bawipa um ngaingai lekhaw cia Anak mite heh hnawt tuh sio ing,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹² Cu a si ruangah kha laiih Bawipa ih i tiamkam cia bangtuk in atu-ah hi tlangpar ram cu i pe hram aw. Anak mi, mitum zetzet pawl cu ralhruang kulhmi khawpi pawl sungah an um, tiah acu laiah ka rak lo sim zo. Na hnenah ka um ding, tiih i tiam cia vekin ka hnenih Bawipa a um ngaingai a si ahcun acuih Anak pawl cu ka dawi thluh ko ding,” tiah a ti.

Joshua 14:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 19:4

A bawipa Assiria siangphahrang ni a nung mi Pathian nauneh dingah a thlahmi Rabshakeh ih aankapawl cu Bawipa na Pathian ni a za rom a i kho men, cun Bawipa na Pathian ni a zak rommi aankapawl cu a simhriing lei a ii; curuangah mattaak mi a taangsun ca’h thla cam hram,” tiah an ti.

2 Sansiarnak 14:11

Asa ni Bawipa a Pathian hemah, “Maw Bawipa, na caahcun midikcak bon leh miṭawnṭai bon ih pacetnak a om lo. Maw Bawipa kan Pathian, man bawn hram, icatile kan tan ring, cun na min in hi mibuur pi hi kan suahhnawh. Maw Bawipa, nang cu kan Pathian na ii; minung ni tan neh hlah u seh,” tiah a ti.

SAAM LABU 44:3

anmah ih ralreen rori in ram an latngah a i lo, anmah ih baan tha rori ni khaw nehnak a pia hngai a i lo, na vorhla kut leh na baan tha dik, na ompinak tleu a i sawn, icatile an parah na lung a hmui.

SAAM LABU 60:12

Pathian rum cu ralṭha leh thinṭhoin kan ti kau thok; amah a ii kan ralle a man cilnaan piak thok tu cu.

Mipun Siarnak 13:28

A i nain ram sungih a om tu mipawl cu an dik, an khuapawl cu an hnem pipi, ruhkul-ngeimi an ii; cuhleiah Anak ih hrinsarle khaw acunangah kan hmu hngai.

Mipun Siarnak 13:33

Acunangah Nefilim mipawl kan hmu hngai; kanmah leh mah thlabawkpawl tia tlukin kan hmu tia, an hemah khaw acumang cu kan ti,” tiah an ti.

Mipun Siarnak 21:34

Ihmansela Bawipa ni Moses cu, “Amah cu ṭih-aw hlah; icatile amah cu a mipawl an zate leh a ram zate na kut ah ka tan pia rom. Heshbon ah uktu a ṭuanmi, Amor mi siangphahrang Sihon parih na vuak mangin a parah na vua thok,” a ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 8:31

Ahi thilpawl thu ahhin itu sim lei ung maw? Pathian kan hemla ih a ṭan ahcun ahu a ii a man ralsan zo tu?

Daannolhnak 1:28

Khawnang la hi lei kan tah? Kan sungkhat le ni, ‘Acui ram mipawl cu keimi vanin an diksawn ih an sangsawn; an khuapipawl cu an hnem ih ralhruang in van tong an kul. Acunangah mikei Anak ih cithlahpawl kan hmu taktak,’ tiah thu man zaksak in kan thin naukau a man vua,” nan ti.

Daannolhnak 9:1

“Ngai hman uh, maw Israel mipawl! Nihinni a’hin nanmah van hnemsawn leh diksawn miphunpawl, khuapipawl, van tong ih ruhkulngeimi,

Daannolhnak 9:3

Bawipa nan Pathian cu mi kaangmi mei mangin nan hmaiah a hei tan thok ti hi nihinni ah tiah uh; a neh hngai thok ih tekkholoin a vua hngai thok, cuticun Bawipa ni a tan tiam hngai rom mangin anmah cu dawisuak in a siatsuah rang taw cu.

Filipi 4:13

A ma dihcahsak tu thawngin thil zate ka ti zo.

Hebru 11:33

Zumnak thawngin siangphahrangle ih rampawl an la, thulai an rel, thutiampawl an congah, kiosapawl ih kaapawl an hup,

Joshua 15:14

Culeh Kaleb ni acunang cun Anak ih tiapale pathum, Sheshai, Ahiman leh Talmai, Anak ih hrinsarpawl, cu a ṭhawl hngai.

Thuṭhentule 1:20

Moses ih sim taak Hebron cu Kaleb piak a ii; culeh ani ni Anak ih tiapale pathum cu acunang cun a ṭhawl hngai.

1 Samuel 14:6

A ralthuam putu tlangvalpa hemah, “Suak la, ahi phawzim ṭhawhlo mile ih ralveengtu ralkapbuur hemah tat le he; Bawipa ni a man tehcah piak kho men hena; icatile Bawipa cu mi tlungpi thawngin iseh, mi tlawmte thawngin iseh a mi run ding ii hman ni a dawnkham kho lo,” tiah a ti.