Joshua 13:21 - Khualsim Bible

²¹ cucu tlangrawn ih ommi khua zate leh Heshbon in mi a uktu Amor siangphahrang Sihon ih ram hmawhhmawh an ii. Amah cu Moses ni Midian hruaitule Evi, Rekem, Zur, Hur leh Reba timi, Sihon kut tangih Ramuktu, Sihon ukmi ram sungih om an ii.

Zanniat Bible

²¹ zawllai ai khuapui dangte le Heshbon ah um ai ram uktu Amor kumpibawi Sihon ai ukhnak khuapui hmuahhmuah tel sio i. Kumpibawi Sihon tu Moses in neh ai Midian ram uktute Evi, Rekem, Zur, Hur, le Reba khai neh i. Hemite tu kumpibawi Sihon kuthnia ai ram uktute i.

Falam Common Language Bible

²¹ hmunrawnih khawpi dang pawl le Heshbon ah a um ih ram uktu Amor siangpahrang Sihon ih ukmi khawpi hmuahhmuah pawl an tel thluh a si. Siangpahrang Sihon cu Moses in a neh ih Midian ram uktu Evi, Rekem, Zur, Hur, le Reba pawl tla a neh. Hi bawi pawl cu siangpahrang Sihon kuthnuai ih ram uktu an si.

Joshua 13:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mipun Siarnak 25:15

Thah a imi Midian numinu ih min cu Kozbi a ii ih Midian phun pupa innsang pakhat sungin phunlam pakhat ih hruaitu Zur ih tianu a ii.

Mipun Siarnak 31:8

Midian siangphahrangle Evi, Rekem, Zur, Hur leh Reba, Midian siangphahrangle panga hi cu an thah hngai mile hleiah; cun Beor tiapa Balaam cu ralreen rum an that.

Daannolhnak 3:10

tlangrawn ih khuapi zate, Gilead punpuhluk, Bashan ram zate Bashan ih Og uknak sung khuapipawl – Salekah leh Edrei tiang, kan la hngai.

Joshua 13:20

cun Beth-peor leh Pisgah tlangzaupawl leh Beth-jeshimoth,