Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Joshua 12:22 - Khualsim Bible

22 Kedesh siangphahrang, pakhat; Karmel ih om Jokneam siangphahrang, pakhat;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

22 Kedesh kumpibawi, Jokneam kumpibawi (Karmel ai um),

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

22 Kedesh siangpahrang, Jokneam siangpahrang (Karmel ih um),

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Joshua 12:22
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Taanak, Megiddo leh Jezreel tangih Zarethan hrialih ommi Beth-shean zate, cun Beth-shean ih Abel-meholah tlang, Jokmeam ral khatla tiang ah Alihud ih tiapa Baana;


tamliangluang a paar thok, cun thinnomnak leh hlasaknak rum a lung a awi thok. Lebanon ih sunlawinak, Karmel Tlang leh Sharon hmunrawn ih rumra cu amah piak a i thok.


A min ah ralkapbuurle ih Bawipa a imi Siangphahrang ni, ‘Ka nun mangin,’ tlangpawl lakih Tabor Tlang mang, cun rili hrialkam ih Karmel Tlang mang, pakhat a pha thok.


Taanak siangphahrang, pakhat; Megiddo siangphahrang, pakhat;


acuhnukah a ramri cu vongpinlasan ah a hang hoi ih Maralah tiang, cun Dabbesheth, cuhnukah Jokneam vapinla thlawng a baan;


Curuangah Naftali tlang ram ih Galilee ram sungah Kedesh, Efraim tlang ram ah Shekhem, cun Judah tlang ram ah Kiriath-arba (acu cu Hebron a ii) cu an thia.


Naftali hrin ih ta sungin: Galilee sungih Kedesh, mithattu ca-ih rolnak khuapi leh a sumpil rampawl, cun Kartan leh a sumpil rampawl—khuapi pathum piak an ii.


Levi mipawl a taangmi—Merari phunlampawl hemah Zebulun hrinpawl ih ta sungin: Jokneam leh sumpil rampawl, Kartah leh a sumpil rampawl,


Maon khua ah mipa pakhat, a ngeihsiah cu Karmel ah a imi, a om. Mipa cu a lian vuai; tuu lu 3,000 leh mee lu 400 a ngei hngai. Karmel ah a tuule hmul a vo hngai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ