Joshua 11:23 - Khualsim Bible

²³ Curuangah Bawipa ni Moses hemih a aan taak mangin ram punpuhluk cu Joshua ni a la; culeh ram cu an hrin ṭhenpawl mangin an ro ah Joshua ni Israel mipawl a pia hngai.

Zanniat Bible

²³ Bawipa in Moses hnenah thu a pe cia bangin ciami ram pumpuhluk heh Joshua in neh sio i. Cen cia ram heh Joshua in amahte cohnak ro cang tuhin Israel mite hnenah pe i; Israel miphun zah in ram heh khan tlang ai ram khat ṭen in pe i. Ciatihin amahte ram tu ral nai loin um i.

Falam Common Language Bible

²³ Bawipa in Moses hnenih thu a pek bangtuk in acuih ram pumpuluk cu Joshua in a neh thluh. Cule acuih ram cu Joshua in anmah ih comi ro si dingah Israel mi hnenah a pek; Israel miphun zat in ram cu a ṭhen ih ṭhen khat fingfing a pek a si. Cuticun an ram cu ral nei loin a cawl.

Joshua 11:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemiah 9:24

Curuangah an hrinsarpawl cu an lut ih ram cu an ngeihtia, cun nang ni ram hluumtule—Kanaan mipawl—cu an hmaiah na neh hngai ih an siangphahrangpawl leh ram sung mipawl rum an dawtpasang ih ti dingah an kut ah na pia hngai.

SAAM LABU 46:9

Vulei dengnak tiangah ral a daihsak; lipawl a ek hngai, culeh teipawl a ṭhot hngai; lumpawl mei in a tik hngai.

Suahhlannak 34:11

“Nihinni ih thu ka tan piak hngaimi hi zul uh. Zoh uh, nan hmala’h Amor mipawl, Kanaan mipawl, Hit mipawl, Periz mipawl, Hiv mipawl leh Jebush mipawl ka ṭhawl hngai thok.

Ezekiel 45:8

Acu cu Israel ram sungih a cothil a i thok. Culeh ka mi-uk bawile ni ka mipawl an namneh ti thok lo; Israel mipawl zong cu an hrin zulin khurram an ngeihsak hngai thok.

Daannolhnak 1:38

Nun ih tiapa a tan bawntu, cu a lut thok; amah cu tha pia, icatile amah ni Israel mipawl cu acui ram ngeihtia dingah a hruai hngai thok; anmah ka pia hngai thok ih an ngeihtia thok.

Daannolhnak 25:19

Curuangah rorah in ngeihtiak awkih a tan piak hngai leimi ram sungah nan velkim ih nan ralle an zate hemin Bawipa nan Pathian ni diindaihnak a tan piak hngai tikah Amalek cinkennak cu vanrang tang in nan phiat hngai thok; palhtia hlah uh.

Joshua 11:18

Joshua cu acui siangphahrangle rum caan saupi an dotia.

Joshua 12:7

A tanglapawl hi Joshua leh Israel mipawl ni Jordan vongpinlasan ah Lebanon horrawn ih Baal-Gad in Seir la ih a kaimi Halak Tlang tiang [Joshua ni an ram cu Israel mipawl hemah an hrin ṭhentiakmi vek mangin an ngeihtiak dingah a piak hngaimi

Joshua 18:10

Culeh Joshua ni Shiloh ahcun an caah Bawipa ih hmaikaah tlinhngal a dawk piak hngai; cun acunangah Joshua ni Israel mipawl hemah ram cu hrin khat ah ṭhen khat vek in a zem hngai.

Joshua 22:4

Atu hi Bawipa nan Pathian ni nan hrihraile cu a tiam hngai mangin diindaihnak a pia hngai; curuangah Bawipa ih tungsau Moses ni Jordan ralkhat laah a tan piak hngaimi nan ngeihtiakmi ram sungih puanthlaampawl ah kirṭhan uh.

Joshua 23:1

Caan saupi hnukah, Bawipa ni Israel mipawl an velkim ih an ral hmawhhmawh hemin diintiaknak a piak hngai tik leh Joshua cu hraam in a kum a ucan ngai tikah,