Joshua 11:15 - Khualsim Bible

¹⁵ Bawipa ni a tungsau Moses thu a piak taak mangin Moses ni Joshua thu a piata ih Joshua ni a vua; Bawipa ni Moses hemih thu a piak taakmi hmawhhmawh cu vua loin a matmi ituhman a om lo.

Zanniat Bible

¹⁵ Bawipa Pathian in a cengfa Moses hnenah thupeciahnak ai Moses in Joshua hnenah thupe awng i; ciami thupeciahnak bangin Joshua in hlun sio i. Moses hnenah Bawipa thupeciahnak bangin Joshua in bawn sio i.

Falam Common Language Bible

¹⁵ Bawipa Pathian in a siahhlawh Moses hnenah thu a pek ih Moses in Joshua hnenah cuih thu cu a pek; acuih thu bangtuk in Joshua cun a thlun ṭheh. Moses hnenih Bawipa ih thupekmi bangtuk in Joshua cun a tuah thluh a si.

Joshua 11:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 30:12

Bawipa ih aanka thawngin siangphahrang leh a kut tang bawile ih thupiak ti dingah thinlung pakhat ngei dingin Bawipa ih kut cu Judah mipawl parah khaw (rian a ṭuan).

Mipun Siarnak 33:50

Jerikho ran Jordan hrial Moab hmunrawnpawl ahcun Bawipa ni Moses hemah ang in:

Mipun Siarnak 33:52

ram sungih omhlungpawl an zate nan hmaika in nan ṭhawl hngai thok, an ṭialmi lungpawl an zate, an ceermi mepapawl an zate nan siatsuah hngai remro thok, cun an khuahrum biaknak mualdonpawl khaw nan beeu remro thok.

Matthai 23:23

“Nangmi daanzirhtupawl leh Farisipawl, mitisaktiale hngai, nan hmaka a pit! Icatile putinan, thakser leh aihre cu ṭhen hra ah ṭhen khat nan pia, culeh thukhaam ih a thupi deuhmi: thudingrelnak, naktiahnak leh zumtlaknak tipawl cu nan dungtun kovawh. A pacepawl khaw dungtun cuang loin, ahipawl hi an ii nan nunpi thokmi cu!

Luka 11:42

A i nain nangmi Farisile nan hmaka a pit. Icatile thakser leh putinan leh hanghnah phun zongza ṭhen hra ṭhen khat nan pia, a i nain Pathian ih Dingnak leh dawtnak cu nan daithlan; a pacepawl daithlan cuang loin ahipawl hi ti ding mawi nan ii.

Tirhthalahle 20:20

Nan ca-ih a ṭhahnem dingmi ituthil hman ka sup lo, nan hemah thu simphuangin zapi hmuh in leh inn khat hnuk inn khat ah ka tan zirh hngai,

Tirhthalahle 20:27

icatile Pathian ih tumtahmi zate nan hemih than ding ka sup lo.

Daannolhnak 12:32

Thu ka tan piak hngaimi izongza ṭhatein nan zul thok; beeng hlah uh, a sungin itukhaw la hlah uh.

Daannolhnak 31:3

Bawipa nan Pathian amah rori ni nan hmalaah a hei tan thok. Amah ni hi miphunpawl hi nan hmalaah a siatsuah hngai thok, cun nan ṭhawl hngai thok. Bawipa ih tiam mangin Joshua ni khaw nan hmaiah a hei tan thok.

Daannolhnak 31:5

Bawipa ni anmah cu nanmah a tan pia hngai thok ih ka tan piak hngaimi thukhaam mangin an parah kimtein nan ti thok.

Daannolhnak 31:7

Cuhnukah Moses ni Joshua a ko ih Israel mi zate hmuhhngan ah: “Dikcak la ralṭha, icatile nang hi Bawipa ni anmah ṭhen hngai dingin an pupale hemih siat a sirmi ram ah hi mipi a tahpi hngai thok tu na ii; cun an ngeihtiak dingin na pia hngai thok.

Daannolhnak 4:2

Thu ka tan piak hngaimi hi ituhman nan beeng in nan sup thok lo, ka tan cah hngaimi Bawipa nan Pathian ih thupiakpawl hi zul zong uh.

Daannolhnak 4:5

Bawipa ka Pathian ni a ma cah mangin, nan luhngah vel thok leh a sungih nan omnak thok ram ah nan zulh dingmi phunglampawl leh thusuahpawl atu ka tan zirh hngai.

Daannolhnak 7:2

leh Bawipa nan Pathian ni anmah cu nanmah tan pia hngai in nangmi ni nan neh hngai tikah nan siatsuah hngai pun thok. Anmah rum thukam vua hlah uh, cun an parah naktiahnak khaw lansak hlah uh.

Joshua 1:7

Ka tungsau Moses ni a tan piaktaak hngaimi daan zate mangin nungcang dingah dikcak leh ralṭhangaiin zongbelte om la ralring; acui daan hem cun vorhla ah iseh, kehla ah iseh, mertia hlah, cuticun na vah nakpohah a hlusuak taw ci.

Joshua 11:12

Culeh Bawipa ih tungsau Moses ih thu a piak taak mangin Joshua ni acui siangphahrangle ih khuapawl cu an siangphahrangle rum a la hngai, ralreen in a that hngai ih a siatsuah hngai pun.

Joshua 11:14

Hi khuapawl ih hransaw zate leh an sumhnampawl cu Israel mipawl ni an hransaw ah an lattia; mipawl hmawhhmawh zong cu an siatsuah ngah tiang ralreen in an that hngai ih thaw a thaw mi ahuhman an taansak hngai lo.

Joshua 11:16

Curuangah Joshua ni ram a zate: tlang ram leh Negeb zate, Goshen ram zate leh rawn ram, Arabah leh Israel tlang ram leh rawn ram,

1 Samuel 15:11

“Saul siangphahrang ih ka vuak cu ka ngaisirtia, icatile ka dung ma zulhnak in a mertia ih ka thupiakpawl a ṭuansuak hngai lo,” tiah a ti. Samuel cu a thin a sia ih zanvar Bawipa hemah a au.