Joshua 10:40 - Khualsim Bible

⁴⁰ Curuangah Joshua ni ram punpuhluk—tlang ram leh Negeb, a niammi leh a rawnmi rampawl leh an siangphahrangle zate—a neh hngai; Israel ih Pathian Bawipa ni thu a piak mangin thaw a thawmi hmawhhmawh a siatsuah hngai pun, a taangmi pakhat hman a ma hngai lo.

Zanniat Bible

⁴⁰ Ciatihin cia hiang ram pumpalah Joshua in neh sio i. Tlang vum ram le Negev nelrawn ram ituseh, zawllai ram le tlangtluan ram ituseh amahte kumpibawite thawn neh sio i. Israel ai Bawipa Pathian ai thupeciahnak bangin minung pakhat tal khai luat loin rek berh i.

Falam Common Language Bible

⁴⁰ Cuticun cuih hrawng ram pumpuluk Joshua in a neh thluh. Tlangpar ram le Negev nelrawn ram siseh, hmunrawn ram le tlangtluan ram siseh, an siangpahrang bawi pawl thawn a neh thluh a si. Israel Bawipa Pathian thupekmi bangtuk in minung pakhat hman luat loin a that fai thluh a si.

Joshua 10:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 15:29

Siangphahrang a ik caang Jeroboam innsang an zate a that hngai; Bawipa ni Shilon mi a tungsau Ahijah thawngin a aanmi aanka mangin a siatsuah hngai hlansung Jeroboam ih innsang ah thaw a thaw mi pakhat hman a ma hngai lo–

Nehemiah 9:24

Curuangah an hrinsarpawl cu an lut ih ram cu an ngeihtia, cun nang ni ram hluumtule—Kanaan mipawl—cu an hmaiah na neh hngai ih an siangphahrangpawl leh ram sung mipawl rum an dawtpasang ih ti dingah an kut ah na pia hngai.

SAAM LABU 9:17

Mihrokhrawlle cu Mithikhua a’khin an poksuak thok, Pathian a palhtia tu miphun zate cu.

Suahhlannak 34:12

Nan tah nak thok ram ih a omtule rum thukam vua lo dingah ralring uh, culocu nan lakah thang a cang thok.

Mipun Siarnak 13:17

Moses ni Kanaan ram va thlingthla dingah a hei thlah hngai ih, “Negeb la’h hang u la, tlang ram la’h hang lut uh,

Daannolhnak 1:7

Nan lamtah cu peh u la, Amor mipawl omnak tlang ram leh a hrialkam hmunrampawl–Arabah, tlang ram, Shefelah, Negeb, cun rili kam tluan–Kanaan mipawl ih ram leh Lebanon, ti hnempi Zufrates tipi tiang tat uh.

Daannolhnak 2:34

A khua hnem zate kan latngah, cun khua cang ah pami, numi, cun tepangpawl kan siatsuah hngai pun. Nungtaang pakhat hman kan ma hngai lo.

Daannolhnak 7:24

An siangphahrangle cu nan hemah a pia hngai thok ih an min vulei par hin nan phiat thok; nan siatsuah ngah hngai hlansung ahuhman ni an tan dola zo thok lo.

Joshua 10:35

acui ni ah an la ih ralreen in an that hngai; a sungih om tu micang, Lakhish parih an vuak taak mangin a siatsuah hngai remro.

Joshua 10:37

culeh an la ih a siangphahrang, a khuapawl leh a sungih om micang ralreen in an that hngai; Eglon parih a vuak taak mangin ahuhman a zuah hngai lo, cun a sungih om tu micang a siatsuah hngai pun.

Joshua 10:39

a siangphahrang leh a khuapawl zate a la hngai; a sungih om tu micang ralreen in an that ih an siatsuah pun; a taangmi ahuhman a zuah hngai lo; Hebron Libnah leh a siangphahrang parih a vuak taak mangin Debir leh a siangphahrang parah a vua.

Joshua 11:16

Curuangah Joshua ni ram a zate: tlang ram leh Negeb zate, Goshen ram zate leh rawn ram, Arabah leh Israel tlang ram leh rawn ram,

Joshua 12:8

tlang ram, rawn ram, Arabah ah, a zaunangpawl ah, ramṭhing ah, Negeb ah, Hit mipawl, Amor mipawl, Kanaan mipawl, Periz mipawl, Hiv mipawl leh Jebush mipawl ih ram a uktu siangphahrangle cu]:

Joshua 18:21

An phunlam zulin Benjamin hrin ih an khuapipawl cu: Jerikho, Beth-hoglah, Emek-keziz,

Joshua 6:17

Khuapi leh a sungih ommi hmawhhmawh cu siatsuah awkah Bawipa hemih piak an i thok. Numizuartia Rahab leh a inn sungih a omtule ceu an nung thok, icatile kan thlah mi thuphurtule a thup hngai.

Joshua 8:2

Ai leh a siangphahrang parahcun Jerikho leh a siangphahrang parih nan vuak mangin nan vua thok; a hransaw leh sumhnampawl ceu nanmah ca’h lattia uh. Khua cu a dungla in bawhthup in do uh,” tiah a ti.

Joshua 8:27

Bawipa ni Joshua hemih a simmi aanka mangin acui khua ih hransawpawl leh sumhnampawl ceu Israel mipawl ni anmah caah an lattia hngai.

Joshua 9:24

Anmimi ni Joshua cu, “Bawipa nan Pathian ni a tungsau Moses cu hi ram a zate tan pia hngai dingah leh nan hmaiah ram sungih omhlungle an zate siatsuah remro dingah thu a pia ti’n na tungsaule hi fiangte-ih sim kan ii; curuangah namah ruangah kan nunnak caah kan thin a phang vuai ih hi thil hi kan vua hepangkhaw.