Joshua 10:39 - Khualsim Bible

³⁹ a siangphahrang leh a khuapawl zate a la hngai; a sungih om tu micang ralreen in an that ih an siatsuah pun; a taangmi ahuhman a zuah hngai lo; Hebron Libnah leh a siangphahrang parih a vuak taak mangin Debir leh a siangphahrang parah a vua.

Zanniat Bible

³⁹ A kumpibawi pom lio ai cia khua le a hiang khuate khai lang i. A minung veksen in rek berh i. Hebron le Libnah khua mite le a kumpibawi a rek berh bangin kumpibawi le Debir khua mite khai pakhat khai zuah loin rek berh i.

Falam Common Language Bible

³⁹ An siangpahrang an kaih ih acuih khua le a kiangkap khua pawl tla an lak. An minung an zatein an that thluh. Hebron le Libnah khua mi pawl le an siangpahrang an thah thluh vek thotho in Debir khua mi pawl le an siangpahrang bawipa cu pakhat hman zuah loin an that thluh a si.

Joshua 10:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 10:11

Curuangah Ahab ih innsang a taangmi an zate, a hruaitule zate, a naideuh mi rualcomle, cun tlangbawile, nungtaang ahuhman ma hngai lo tiangin Jehu ni Jezreel ah a that hngai.

Obadiah 1:18

Jakob innsang cu mei, Josef ih innsang cu kaanghlio, cun Esau ih innsang cu tianghii a i thok; an kaang thok ih an ciam thok, culeh Esau ih innsang ah nungtaang an om thok lo; icatile Bawipa ni a ang rom.

Daannolhnak 3:3

Cuticun Bawipa kan Pathian ni Bashan siangphahrang Og leh a mipawl an zate kan hemah a man pia. Nungtaang pakhat hman om lo tiang amah cu kan do.

Joshua 10:33

Cutikah Gezer siangphahrang Horam cu Lakhish bawn dingah a hang ih Joshua ni amah leh a mipawl pakhat hman taang loin a that hngai.

Joshua 10:37

culeh an la ih a siangphahrang, a khuapawl leh a sungih om micang ralreen in an that hngai; Eglon parih a vuak taak mangin ahuhman a zuah hngai lo, cun a sungih om tu micang a siatsuah hngai pun.

Joshua 10:38

Cuhnukah Joshua cu Israel mi zate rum Debir ah an kir ih an sim,

Joshua 10:40

Curuangah Joshua ni ram punpuhluk—tlang ram leh Negeb, a niammi leh a rawnmi rampawl leh an siangphahrangle zate—a neh hngai; Israel ih Pathian Bawipa ni thu a piak mangin thaw a thawmi hmawhhmawh a siatsuah hngai pun, a taangmi pakhat hman a ma hngai lo.

Joshua 11:8

Culeh Bawipa ni Israel kut ah a pia hngai ih an do hngai. Sidon Pipa leh Misrefoth-maim tiang, vapinla ah Mizpeh horrawn tiang an dawi hngai, a taangmi ahuhman zuah lo tiangin an that hngai.

Joshua 12:13

Debir siangphahrang, pakhat; Geder siangphahrang, pakhat;

1 Samuel 15:3

Atu hi tat la Amalek mipawl do hngai, cun an ngeihmi zate siatsuah hngai, zuah hngai hlah, pami ti lo, numi ti lo, tepang leh nausuan ti lo, cawpetuum leh tuupawl, kalauk leh laak ti lo that hngai a ti,” tiah a ti.

1 Samuel 15:8

Amalek- mipawl ih siangphahrang Agag cu a nung in a pon, cun a taangmi an zate ralreen in a that hngai.