Joshua 10:25 - Khualsim Bible

²⁵ Culeh Joshua ni, “Ṭih-aw in maw, thinnau in maw om hlah uh; icatile nan dohmi ralpawl an zate parah Bawipa ni acumangcun a ti thok,” tiah a ti hngai.

Zanniat Bible

²⁵ Ciafangin Joshua in anite hnenah, “Thin lau mah ilai ning tha khai nau mah ih. Hat ngai in ralpha ngai in um tu ih, zaimantifangin ning ralte vumah Bawipa in hetih bangin bawn tuh sio i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

²⁵ Cutikah Joshua in an hnenah, “ṭih hlah uhla nan tha khal nau hlah seh. Cak uhla nan ral ṭha uh, ziangahtile nan ral pawl parah Bawipa in hi bangtuk in a tuah ṭheh ding a si,” tiah a ti.

Joshua 10:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 63:9

Ka nunnak siatsuah khaai tu mile zong cu khur thuknang ah an zong tat thok;

SAAM LABU 77:11

Bawipa ih thiltipawl ka vong ruat la hngai thok; hlanlio ih na donharṭhapawl ka mang hngai thok.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 8:37

I hlah, hi thil hmawhhmawh ahhin keimi cu a man daw tu amah thawngin nehsintu kan ii.

2 Korin 1:10

Acumang thihnakkhop hrulṭha sungin a man rungsuaktu amah ni a man runsuah peh kau thok; amah ni a man rungsuak ṭhan thok ti in amah parah kan ruahsannak kan sia.

Efesa 6:10

A netnak ah, Bawipa leh a huham thazaang sungah dikcak uh.

Daannolhnak 7:19

nan mit ni a hmuh taakmi hniksaknak pipi, khihmuhnak leh donharṭha, kut dik leh thlammi baan hmangin Bawipa nan Pathian ni a tan suahpi hngai khi. Nan ṭihmi mipawl zate parah acumang siksik cun a vua thok.

Joshua 1:6

Dikcak la ralṭhain om; icatile hi mipawl hi an pupale hemah pia hngai dingih siat ka sirmi ram congah in na vua hngai thok.

Joshua 1:9

Thu ka tan pia rom hi: Dikcak la ralṭha; thin phang in iseh, thinnau in iseh, om hlah, icatile Bawipa na Pathian cu na tah nakpohah a tan ompi,” tiah a ti.

Joshua 10:8

Bawipa ni Joshua cu, “Ṭih hngai hlah la, icatile na kut ah ka tan pia rom; an lakah huhman a tan do kho tu ding an om lo,” tiah a ti.

1 Samuel 17:37

David ni, “Kiosa tin leh vonkhual tin sungin a ma rungtu Bawipa ni ahi Filistin pa ih kut in a ma rung kau lei a ii,” tiah a ti. Curuangah Saul ni David cu, “Tat la he, Bawipa tu ni tan ompi kau seh,” tiah a ti.