Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Joshua 10:24 - Khualsim Bible

24 Joshua hemah siangphahrangle an hruaingah tikah Joshua ni Israel mipawl an zate ko hngai in, amah rum a tat tu raldoh thiamle ih bawile hemah, “Hnaih u la hi siangphahrangle ih hngawng hi tei uh,” tiah a ti hngai. Cutikah an hnaih ih an hngawng cu an tei.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

24 Cia kumpibawite Joshua hnenah a hleng tlang fangin Joshua in Israel mite hmuahhmuah ko ai amah thawn raltawngtu a kuthnia tlangsuakte khiah, “Heta ah kawi tu ilai he kumpibawite ai hawng khiah ning ke in fon tu ih,” tiin ti i. A tihnak bangin kumpibawite hawng ciah fon tlang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

24 A cuih siangpahrang pawl Joshua hnenih an ra thlen tikah Joshua in Israel mi hmuahhmuah a ko ih amah thawn ral a dotlangtu a kuthnuai bawi pawl cu, “Hinah ra uhla hi siangpahrang pawl ih hngawng hi nan ke in ra pal uh,” tiah a ti. A ti vek in siangpahrang pawl ih hngawng cu an pal.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Joshua 10:24
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ka siatsuah hngai; ka thawi hngai, curuangah an tho kho ti lo; ka ke tangah an ngalkau.


Ka ralle an dung ma tun in na vua hngai, a ma hua tu mipawl cu ka hrawk hngai.


cutiih a ti tu uktupawl cu nautatnak a burh hngai ih lam zulhawk om lo hramlakpi sungah vakvai in a vua hngai;


Bawipa ni ka bawipa hemah, “Na ralle na keteih ih ka vuak hngai hlansung cu ka vorhla ah totia,” tiah a ti.


Bawipa cu na vorhlasan ah a om; a thinsiat ni ah siangphahrangle a khuaizan hngai thok.


Ka ralle an zaang ma tun in na vua hngai, cun a ma hua tu mipawl cu ka siatsuah hngai.


Kiosa leh rul hraang cu na tei hngai thok, kiosa no leh sivaingei rul na ke tangah na cilnaang hngai thok.


Har tan tuarsaktule, nan hemah ‘Kuum u la, nan parin a vak taw hu,’ a ti tu mile ih kut sungah ka siah hngai rom; culeh na zaang cu a parih vah nakdingah khur mang leh lam mangin na vua rom.”


Culeh ka tehcah ni a’cun mihrokhrawl cu nan zon tei thok ih anmimi cu nan ketleep tangih vutcaam mang an i thok, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.


Remdaihnak Pathian ni ii hlet hlanah Satan cu nan ke tangah a rialmaan leh thok. Kan Bawi Jesuh Khrih ih vel cu nan hemah om kau seh.


Maw Israel, na nuamkau hi tang! Bawipa ih runmi miphun, nang mang ahu om maw? A tan bawntu lum a ii, na minehnak ralreen a ii! Na ralle cu phain na hmaiah an tan porhdeu thok, culeh an zaang nan zon tei hngai thok,” tiah a ti.


Ihmansela khawmang vanmile hemah, “Na ralle na keteih ih ka vuak hngai hlansung ka vorhla ah to,” tiah ti thah hmen?


Curuangah a tiapa hrinpeitleng Jether cu, “Tat la that hngai,” tiah a ti. Ihmansela tepangpa cu tepang a ik rih ruangah a ṭih-aw ih a ralreen a phawi lo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ