Joshua 10:18 - Khualsim Bible

¹⁸ Joshua ni, “Lungkuak kaa ah lungtum pipi thauh u la, cun a hrialah a kiltu sia uh;

Zanniat Bible

¹⁸ Joshua in, “Ciami Lungkhukua ka ah lungto lian puipui pum tu ilai a kiltu dah tu ih.

Falam Common Language Bible

¹⁸ Joshua in, “A cuih lungpuk kaa-ah cun lungto tumpipi va peng uhla a kiltu va ret uh.

Joshua 10:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Amos 5:19

mi pakhat cu kiosa hemin zuang na ah vonkhual ni a tuahlaak mang a ii; iklole inn sungah lutin kham zut na ah rul ih cuk mi mang, a ii.

Amos 9:1

Bawipa cu pakawh hrialah diingin ka hmu, culeh: “Ṭhuam lupawl cu an tawhrampawl an hnin tiang thawi hngai la, cun mi hmawhhmawh ih lu parah tla u seh; a taang mipawl cu ralreen in ka vaat hngai thok; ahuhman an zuang man thok lo, ahuhman an luatngah thok lo.

Matthai 27:66

Curuangah kiltu rum an tat, thlaan him dingah lung cu tacik khenin an kilsak.

Joshua 10:17

Culeh, “Siangphahrangle panga cu Makkedah lungkuak ah thuptia in hmuh an i rom,” tiah Joshua cu sim a ii.

Joshua 10:19

nanmah zong cu acunangah om hlah uh; nan ralle cu dawi uh, cun an dungla in do uh. An khuapawl ah luhsak hlah uh, icatile Bawipa nan Pathian ni nan kut sungah a tan pia hngai rom,” tiah a ti.

Joshua 10:22

Cutikah Joshua ni, “Lungkuak kaa cu hong u la acui siangphahrangle panga cu lungkuak sungin ka hemah hruai uh,” a ti hngai.