Joshua 10:14 - Khualsim Bible

¹⁴ Bawipa ni minung aw a ngaih ni cu a hlanah iseh, acu thawh in iseh, a om thah lo; icatile Bawipa ni Israel cu ral a doh piak.

Zanniat Bible

¹⁴ Cia nia bangin, Pathian in Israel mite ṭan ai Bawipa in minung thu a ngai can, laivum hampan in um awng kel lo i. Bawipa tu Israel lam ṭang in raltawng ve i.

Falam Common Language Bible

¹⁴ A cuih sun bangtuk, Pathian in Israel mi a ṭan ih Bawipa in milai ih thu a ngai caan, leilung hramthawh ihsin a um dah keel lo. Bawipa cu Israel lam ṭangin ral a do a si.

Joshua 10:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 14:14

Bawipa ni a tan doh piak hngai thok ih nangmi cu itu ti loih om thok ceu nan ii,” tiah a ti hngai.

Suahhlannak 14:25

An saileeng kepawl a tarhsak hngai ih harngaiin an mertia kho fangfang. Izipt mipawl ni, “Israel mipawl hem hin zuang le hu, icatile Bawipa ni Izipt mipawl ralsanin ral a doh piak hngai kovawh,” tiah an ti.

Isaiah 38:8

Zoh hman, Ahaz ih ni tahnak tunglin a thlaam kaika parih ommi cu dungla ah kal hra ka kirsak thok,” a ti. Curuangah kal hra a liam rommi ni tahnak ih thlaam cu dungla ah kal hra a kirṭhan.

Zekhariah 14:3

Cutikah Bawipa cu raldohtiak ni ih mi a doh mangin hmaiah a tat thok ih acui miphunpawl a do hngai thok.

Luka 17:6

Bawipa ni, “Mumiang ci taa khat tia zumnak nan ngeih ahcun hi pucaw kung hemah, ‘Phongtia in rili sungah lingtia’ tiah nan ti zo thok ih nan thu an tan cangngai thok.

Daannolhnak 1:30

Nan hmuhhngan rori ah Izipt ram sungih a titaak mangin, cun ramṭhing ah, hi hmun nan phat tiang nan khualtlonnak lam thlurah tepang cawi mangin Bawipa nan Pathian ni an tan cawitaak zia nan hmuhtaak mangin, nan hmala ih a tat tu Bawipa nan Pathian cu a tan doh piak hngai thok tu a ii.

Joshua 10:15

Cuhnukah Joshua cu amah rum a ommi Israel mipawl an zate rum Gilgal riahbuuk ah an kirṭhan.

Joshua 10:42

Israel ih Pathian Bawipa ni Israel mi a doh piak hngai ruangah Joshua ni hi siangphahrang zate leh an ram zate ṭum khat ah a la hngai.

Joshua 23:3

cun hi rampawl hmawhhmawh parah Bawipa nan Pathian ni nanmah ruangah a thiltimi hmawhhmawh nan hmu rom; icatile a tan doh piak hngai tu cu Bawipa nan Pathian a ii.