Jonah 4:9 - Khualsim Bible

⁹ Ihmansela Pathian ni Jonah cu, “Uum hri thu ah na hehhar ding cu a hmaan hmen maw?” tiah a ti. Jonah ni, “Hmaan ee, thi khop in ka heh a har hena,” tiah a ti.

Zanniat Bible

⁹ Ciafangin Pathian in Jonah hnenah, “Uumkung manin hetihin thin na raw heh a dik i ti isim?” tiin zawt i. Jonah in, “Thi ngam in thin i raw heh i dik i!” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

⁹ Cutikah Pathian in Jonah hnenah, “Uum ruangah hiti ih na thin a heng hi a dik na ti maw si?” tiah a sut. Jonah cun, “Thih ngam in ka thin a heng hi ka dik ko a si!” tiah a ti.

Jonah 4:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 21:4

Ahab cu Naboth ni a hemah, “Ka pupa rorah cu ka tan pia thok lo,” tiah a ti ruangah thinsia leh mithmai nuam loin inn ah a ṭiin. A ihkhun parah a zau, a hmai cu khatla a hoi, cun caw a awk duh lo.

Job 18:4

Nang, mah leh mah thinsia’n a thlekbauhtia tu— namah ruangah maw vulei cu ramtaak a ik lei? Lungpi cu a omnak hmun in a thawntiak lei?

Job 36:18

Tangka ni lennak laah tan leem lo dingin ralring la, cun nawhthuh ih nasatnak ni tan pialsak hlah u seh.

Job 5:2

Thintawh ni mi-aa a that, iksiknak ni milungtlawm a that.

Jonah 4:1

Ihmansela acu cu Jonah caahcun lungawi aw lo vuai a ii ih a heh a har.

Jonah 4:10

Cutikah Bawipa ni, “Nang hmawh na ṭuan lomi, na tuh lomi uum hraang cu na don; zan khat sungah a hang om ih zan khat sungah a rawkral.

Jonah 4:8

Ni a suah tikah Pathian ni vapinla huih sa a tuahtiim, culeh ni ni Jonah ih lu cu a sat ih a dal samte, culeh thih a ngeen. “Nun van thih cu ka ca’h a ṭhasawn,” tiah a ti.

Matthai 26:38

Cutikah, “Thi thok tiangin ka thinlung a purzaan, hinangah omla u la, cun ma tiimvar pi uh,” tiah a ti hngai.

2 Korin 7:10

Icatile Pathian dawtzawng ngaihsiatnak ni cun runnak laah mihruaitu sualrimnak a suahsak ih ngaisirtiak awk a om lo, vulei ngaihsiatnak ni tu cu thihnak a suahpi.

Thupphuan 9:6

Acui nicaanpawl sungahcun mi ni thihnak an hrawl thok nain an hmu thok lo; thih an daw ngai thok nain thihnak ni a leeuta hngai thok.

Thuṭhentule 16:16

Ni khat hnuk ni khat a aanka in a leemnor ih a thin hnaihnok in a vuak hnuk a netatleng ahcun thithokin a ningphang.