Jonah 4:1 - Khualsim Bible

¹ Ihmansela acu cu Jonah caahcun lungawi aw lo vuai a ii ih a heh a har.

Zanniat Bible

¹ Ciafangin Jonah tu ang lo lawlaw i: a thin khai raw roh ai,

Falam Common Language Bible

¹ Cutikah Jonah cu a lung a awi lo ngaingai; a thin tla a hengzet ih,

Jonah 4:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jonah 4:4

Culeh Bawipa ni, “Na hehhar ding cu a hmaan hmen maw?” tiah a ti.

Jonah 4:9

Ihmansela Pathian ni Jonah cu, “Uum hri thu ah na hehhar ding cu a hmaan hmen maw?” tiah a ti. Jonah ni, “Hmaan ee, thi khop in ka heh a har hena,” tiah a ti.

Matthai 20:15

Ka tangka cu ka dawt mangih ti dingah sen ka i lo hmen maw? Iklole mibaai ka ik hi a ma iksik hetuhmen?’ tiah a ti.

Luka 15:28

Cutikah a heh a har ih inn sungah a luh duh lo. A pa ni va suakin a leem.

Luka 7:39

Jesuh caw a ko tu Farisi pa ni acu cu a hmuh tikah amah leh amah, “Hi pa hi profet a ik a’cun amah a tongtham rero tu nu hi ahu a ik leh itumang numi phun a ik – misual a ik a tiah thok na’n,” tiah a ti tia.

Tirhthalahle 13:46

Cutikah Paul leh Barnabas an pahnih ni ralṭhangaiin an ang ih, “Pathian thu cu nan hemih sim peitleng a ṭul. Nangmi acu hnongin kumkhua nunnak ngah tlaklo ti’n nanmah leh mah thuṭhen tia hluan cu in hmawh, keimi cu Zentail mipawl hemah mertia lei tu ung.