Jonah 3:5 - Khualsim Bible

⁵ Culeh Nineveh khuamipawl cu Pathian an zum; caw ul dingin khua an ho ih, an zate, a pipa leh a tenau ti lo, bawri partlai an sinthlai.

Zanniat Bible

⁵ Ciafangin Nineveh khua mite in Pathian sang i. Nautaber in upa ber tian buri hnikpon sil ai rong ul tlang i.

Falam Common Language Bible

⁵ Cutikah Nineveh khua mi pawl in Pathian an zum. Nauta bik in upa bik tiang buri hnipuan an hruk ih rawl an ul.

Jonah 3:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 19:1

Hezekiah ni acu cu a zak tikah a partlaipawl a thleek hngai, bawri puan a sintia ih Bawipa ih inn ahcun a tat.

2 Sansiarnak 20:3

Jehoshafat cu a thin a phang; Bawipa hrawl dingah a ruatcat ih Judah ram zate ah caw ulh ding a than.

Ezra 8:21

Cutikah, kanmahpawl, kan tianaupawl, cun kan ngeihmi zate hi kan khuallam ah amah hemin himnak hrawl dingah kan Pathian hmaikaah kanmah leh mah hnongtia dingin, Ahava tipi ahcun caw ulhnak khua ka ho.

Esther 4:1

An vuakmi zate Mordekai ni a tiah tikah a partlai thleek hngai in bawri sintia in vutcaam a phulhtia, cun khuapi sungah a vak ih dakpi leh lunghnongai in a ṭap.

Suahhlannak 33:6

Curuangah Horeb tlang an phat in cu Israel mipawl ni an thuampawl an phoihtia.

Jeremiah 31:34

Pakhat leh pakhat hemah, ‘Bawipa tiah law,’ tiah an zirh tia thok lo, sim khaw an sim tia thok lo, icatile a tenautleng in a pipatleng tiang an zate ni a ma tiah hngai thok, icatile an ṭhatlonak ka ngaidam hngai thok ih, an sualnak ka cingkeng ti thok lo,” tiah Bawipa ni a ti.

Jeremiah 36:9

Judah siangphahrang Josiah ih tiapa siangphahrang Jehoiakim ih uk kum nganak, a thla kuanak ah, Jerusalem khua sungih mi hmawhhmawh leh Judah peng khuapawl in Jerusalem ah a pha tu mi hmawhhmawh ni Bawipa hmaiah caw ulh an than.

Jeremiah 42:1

Cutikah ralthopawl ih ralbawile an zate, Kareah ih tiapa Johanan leh Hoshariah ih tiapa Azariah, cun mipi an zate, a tenautleng in a pipatleng tiang ni profet Jeremiah cu panin,

Jeremiah 42:8

Cutikah ani ni Kareah ih tiapa Johanan leh a hemih a om tu ralthopawl ih ralbawile, cun mipi an zate a tenautleng in a pipatleng tiang a ko hngai ih

Daniel 9:3

Cutikah caw ulh, bawi puan sin leh vutcaam phulhtiaknak rum thlacam leh dilnak thawngin a lehnak hrawl dingah Bawipa Pathian laah ka hoi.

Joel 1:14

Caw ulh ding thu than uh, mizapi khawmtiaknak thupi ko uh. Kum ucangpawl leh ram sung hluumtule an zate Bawipa nan Pathian ih min ah khawm hngai u la, cun Bawipa hemah au uh.

Jonah 3:7

Cuhnukah Nineveh khua sungah, “Siangphahrang leh a kut tang bawile ih thusuah in: Minung iseh, sumhnam cawrun iseh, tuule merun iseh, ituhman nan tep thok lo. Caw nan aw thok lo, ti khaw nan ding thok lo.

Matthai 12:41

Nineveh khuamipawl cu thuṭhen ni ah hi san mipawl rum hang tho lei uh khawh, hi san mipawl hi misual tiah thu an ṭhen piak hngai thok, icatile anmimi cu Jonah ih thusimthan a’khin an sual an rim; zoh hman uh, Jonah van pipasawnmi hina’h a om!

Luka 11:32

Nineveh khuamipawl cu thuṭhen tikah hi san mipawl rum hang tho lei u khawh hi san mipawl hi misual tiah thu an ṭhen piak thok. Icatile Jonah ni thu a sim tikah an sual an rim; zoh hman uh, Jonah vanin pipasawnmi hinangah a om,” tiah a ti.

Tirhthalahle 27:25

Curuangah tha la kau uh, ulenau hngai, icatile sim ka ik mang cekci in a cang leh thok tiah Pathian ka lunglum.

Tirhthalahle 8:10

An zate, a tenautleng in a pipatleng tiang ni lakhlahngaiin a thu an ngai ih, “Hi pa hi Pipa tiih kawhmi Pathian ih huham a ii,” tiah an ti.

Hebru 11:1

Zumnak cu ruahsanmi thilpawl ah lungfiangnak, hmuh lomi thilpawl tiahfiangnak khi a ii.

Hebru 11:7

Zumnak thawngin Noah ni hmuh rih lomi thilcangmipawl thu ih Pathian ni ralrinnak a piak a’khin, ralrinnak piakmi cu a upat ih a innsang mipawl rung hngai dingah lawng a sa; ahi thawngin vulei cu a hnongih, zumnak in a imi dingnak rocotu ah a cang.

Thupphuan 11:3

Culeh ka thutiahpitule pahnih cu bawri puan sintia in ni 1, 260 sung profet thusim in thu sim dingah thungeihnak ka pia hngai thok,” tiah a ma sim.