Johan 8:57 - Khualsim Bible

⁵⁷ Judah mipawl ni, “A nang kum sawmnga hman ti rih lo ni Abraham cu na hmu rom hmen maw?” tiah an ti.

Dân Thar NT (BSI)

⁵⁷ Khanung, Juda mi ngyi chu a kyn, “Nyngma te kum sawm ryngâka khawm la bit mak che, Abraham rang maw ny mu ta?” yng ti a.

Zanniat Bible

⁵⁷ Anite in, “Kum sawmnga rin na khim lai lo ikhaw akontih in Abraham tu hmu awng isi?” tiin ti tlang i.

Falam Common Language Bible

⁵⁷ Annih in, “Kum sawmnga hman na kim hrih lo sikhawh ziangtinso Abraham cu na hmuh?” tiah an ti.

Johan 8:57 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johan 1:19

Hihi “Ahu na ii?” tiah amah thudil dingah Judah mipawl ni Jerusalem in Tlangbawipawl leh Levi mipawl an thlah ṭum ah Johan ni a thutiahpimi a simmi a ii.

Johan 8:58

Jesuh ni, “Thungaiin ka tan sim hngai Abraham a omtaak hlanah Kei Ka ii,” tiah a ti hngai.