Johan 8:48 - Khualsim Bible

⁴⁸ Judah mipawl ni, “Samariami na ii ih khawsia na ngei kan tan ti cu hmaan hu maw?” tiah an sawn.

Dân Thar NT (BSI)

⁴⁸ Juda mi ngyi a kyn, “Samari mi, rythasy â zolmi ni chang kyi ti ha dik mak maw?” yng ti.

Zanniat Bible

⁴⁸ Judah mite in Jesuh heh, “Nang tu Samaria mi i si ai na songah khuasia um i, kin ti fangin kin dik lo im?” tiin ti tlang i.

Falam Common Language Bible

⁴⁸ Judah mi pawl cun Jesuh cu, “Nang cu Samaria mi na si ih na sungah khuavang a um, kan lo ti tikah kan dik a si lo maw?” tiah an ti.

Johan 8:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 49:7

Bawipa, Israel Tlangtu leh a Mi Thianghlim ni, miphunpawl ih nautat ngaimi, ningtirhmi, uktule ih sal hemah hitihin a ti: “Bawipa, rinsanmi, Israel ih Mi Thianghlim, namah a tan ril ta tu, rinsantlak a i mi, ruangahhin siangphahrangle ni an hmu thok ih an diing thok, uktu bawile ni an hmu thok ih upatnak in an kuum thok.”

Isaiah 53:3

Mi ih nautat leh hnon a ita; a intuar mi leh, thangeihlonak a tiah mi a ii; cun mi ni an zoh duh lo mi, nautat a ita ih ii hman ah kan rel vet lo.

Matthai 10:25

Kaizul caah amah zirhtu mang ik, cun sal ni a bawipa mang ik cu a zaakau. Inn ngeitu bawi cu Beelzebul tiah an kawh a’cun, a innsang ih mipawl cu min sia in ii tluk an ko hlehhlo thok!

Matthai 10:5

Hile hleihnih hi Jesuh ni a tangla ih thucah rum a thlah hngai: “Zentail mipawl lak khawnanghmanah tat hlah uh, cun Samaria mipawl ih khua ah khaw lut hlah uh,

Matthai 11:18

Icatile Johan cu aw lo leh ding loin a pha ih, ‘Khawsia a ngei,’ tiah an ti;

Matthai 12:24

Ihmansela Farisile ni an zak tikah, “Hi pa ih khawsiale a ṭhawl hngai cu khawsiale uktu Beelzebul thawngin ceu a i kau cuh,” tiah an ti.

Matthai 12:31

Curuangah ka tan sim hngai, minungpawl cu an sualnak leh an mithangsiatnak hmawhhmawh ca’h ngaidam an i thok, Thlarau thangsiat zong cu ngaidam a i thok lo.

Matthai 15:7

Nangmi mitisaktiale! Isaiah ni,

Johan 1:19

Hihi “Ahu na ii?” tiah amah thudil dingah Judah mipawl ni Jerusalem in Tlangbawipawl leh Levi mipawl an thlah ṭum ah Johan ni a thutiahpimi a simmi a ii.

Johan 10:20

Anmah lakih mi tlungpi ni, “Ani cu khawsia a ngei, a hmaw. Ica’h a thu cu nan ngaih duh?” tiah an ti.

Johan 13:13

Nangmi ni Zirhtu leh Bawipa tiah a ma ko hngai – nan hmaan kau, icatile acu cu ka ii.

Johan 4:9

Samaria nu ni, “Khawtiin a ii nang Judah mi ni kei Samariami cu ti din awk a ma dil?” tiah a ti (Judah mipawl ni cu Samaria mipawl rum thil an hmang khat lo).

Johan 7:20

Mibuur ni, “Khawsia na ngei! Ahu ni tan thah a khaai ah?” tiah an sawn.

Johan 8:22

Cutikah Judah mipawl ni, “A that tia thok he tur im? Acu cu, ‘Ka tah nak thok cu nangmi nan pha kholo’ a tidawtmi maw a ik?” tiah an ti.

Johan 8:52

Judah mipawl ni, “Atu cu khawsia na ngeih kan tiah. Abraham cu a thi, profetpawl khaw an thi; a i nain nang ni cu, ‘Ka thu a zul tupoh cu thihnak a tuak dah thok lo’ na ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 15:3

Icatile Khrih cu amah leh mah a lungawi in a vuatia lo. “A tan hmuhsit tu mipawl ih hmuhsitnak cu kamah parah an tla rom,” tiih nganmi mangin a ii.

Hebru 13:13

Curuangah riahbuuk pawnla amah hemah tatin a in mi ningzah mualphonak cu phur le hu.

Jeim 2:19

Pathian pakhat a ii ti na zum; na ti ṭhakau ee. Khuavangpawl hman ni an zumih hrul in a dok-aw hngai.