Johan 6:54 - Khualsim Bible

⁵⁴ Ka sa aw ih ka thi a ding tu mipawl cu kumkhua nunnak an ngei, culeh ni netatleng ni ah ka thawhsak hngai thok;

Dân Thar NT (BSI)

⁵⁴ Mi atu khawm ky mê sanin ki thisen khawm a nêk nung kumkhoka damnâ a nyi ta, hanung, rikip ni kyn chu atak rang phawngnin mythou ket.

Zanniat Bible

⁵⁴ Aisu khai i taksa ai in i thisan a dingtu in kumkhua nunhnak nai ai ni hnuataber nia ah nunhnak ah thoruai tuh ing.

Falam Common Language Bible

⁵⁴ Zokhal ka taksa a ei ih ka thisen a intu cu kumkhua nunnak a nei ih ni neta bikah nunnak ah ka thoter ding.

Johan 6:54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 22:26

Mifarah ni a aw lei ih a di a riam thok; amah a hrawl tu mipawl ni Bawipa cu an thangṭhat thok. Nan thinlung nungdam in khuasa ringring u seh.

Johan 4:14

a i na’n ka piak hngai leimi ti a ding tupoh cu ti an hal ti thok lo. Ka piak leimi ti cu an sungah kumkhua nunnak tiangah a putsuakmi cirhti ah a cang thok,” tiah a ti.

Johan 6:27

A rawkkhomi caw ca’h rianṭuan loin Mi Tiapa ni a tan piak hngai leimi kumkhua nunnak tiang a nguhmi caw ca’h zong ṭuan uh. Icatile Pa Pathian ni amah parah a ii a minhlinnak a khen cu!” tiah a sawn hngai.

Johan 6:47

Thungaiin ka tan sim hngai, a zum tupoh cu kumkhua nunnak a ngei.

Johan 6:55

icatile ka tiksa cu caw ngaingai a ii, ka thi khaw din ding ngaingai a ii.

Johan 6:63

Nunnak piatu cu thlarau a ii; tiksa cu san a tlai lo. nan hemih ka aanmi aankapawl hi Thlarau leh nunnak an ii.

Galati 2:20

culeh a nung tu hi kei ka i ti lo, ka sungih a nungmi Khrih tu a ii. Atu ih tiksa in ka nun hi cu a ma daw ih amah leh amah ka ca-ih a piatia tu Pathian Tiapa zumnak thawngin ka nung.