Johan 6:47 - Khualsim Bible

⁴⁷ Thungaiin ka tan sim hngai, a zum tupoh cu kumkhua nunnak a ngei.

Dân Thar NT (BSI)

⁴⁷ Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril hi, mi atu khawm â khym kipka chu kumkhoka damnâ yng nyi ta.

Zanniat Bible

⁴⁷ Thutak ning rel ing: a sangtu in kumkhua nunhnak nai i.

Falam Common Language Bible

⁴⁷ Thungaite in ka lo sim: a zumtu cun kumkhua nunnak a nei.

Johan 6:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johan 11:26

cun nung ih a ma zum tupoh cu an thi dah thok lo. Ahihi zum cim?” tiah a ti.

Johan 14:19

Ii hlet hlanah vulei mi ni cu amah hmu hngai ti thok lo, a i nain, nangmi ni cu a ma hmu hngai kau thok; ka nun ruangah nan nung ve thok.

Johan 3:16

“Cuticun Pathian ni vuleipi a dawt tuk ruangah a Tiapa ngeihsun a pia, cucu amah a zumtu cang rawkral loin kumkhua nun an ngeih nakdingah a ii.

Johan 3:18

Amah a zumla tu mipawl cu sualthuṭhen an i lo; a i nain amah a zumla lo tu mipawl cu, Pathian Tiapa ngeihsun an zum lo ruangah sualthuṭhen cia an ii.

Johan 3:36

Tiapa a zum tupoh cu kumkhua nunnak a ngei; Tiapa thu ngailo tupoh cu nunnak an hmu thok lo, Pathian thinsiatnak tu an tuar thok.

Johan 5:24

Thungaiin ka tan sim hngai, ka aanka za ih a ma thlah tu a zum tu cu kumkhua nunnak a ngei, culeh thuṭhennak tangah a pha lo, thihnak lontain nunnak ah a lut rom.

Johan 6:27

A rawkkhomi caw ca’h rianṭuan loin Mi Tiapa ni a tan piak hngai leimi kumkhua nunnak tiang a nguhmi caw ca’h zong ṭuan uh. Icatile Pa Pathian ni amah parah a ii a minhlinnak a khen cu!” tiah a sawn hngai.

Johan 6:40

Ka Pa ih dawtzawng cu hihi a ii. Mi Tiapa hmu tu hmawh ni amah an zumih kumkhua nunnak an ngeih ding; cun ni netatleng ni ah ka thawhsak hngai thok hi a ii,” tiah a ti hngai.

Johan 6:50

Hihi cu vancung in a zong phami sang a ik ruangah, a aw tu cu an thih lo nak a ii.

Johan 6:51

Kei hi vancung in a zong phami sang nung ka ii. Hi sang a aw tupoh an nung kumkhua thok; culeh vulei mi nunnak ca-ih ka piak leimi sang cu ka tiksa a ii,” tiah a ti.

Johan 6:54

Ka sa aw ih ka thi a ding tu mipawl cu kumkhua nunnak an ngei, culeh ni netatleng ni ah ka thawhsak hngai thok;

Johan 6:58

Ahihi vancung in a zong phami sang a ii, nan pupale ni an aw nain an thih mang khi a i lo. Hi sang a aw tu cu kumkhua an nung thok,” tiah a ti hngai.