Johan 6:44 - Khualsim Bible

⁴⁴ A ma thlah tu ka Pa ni ka hem laah a hui lo a’cun ahuhman ni a ma pha hngai thiam lo; a pha tu cu ni netatleng ni ah ka thawhsak hngai thok.

Dân Thar NT (BSI)

⁴⁴ Pâ kâ depmi a kâi mak nung mi atu khawm ky kyn hawng thyi nâ ni ngyi; hanung, rikip ni kyn â hawng ngyi rang chu yng na phawng ket.

Zanniat Bible

⁴⁴ I hlattu pa in i hnenah kuat hlah lekhaw aisu khai i hnenah kawi thil tuh lo i; ciatih ai i hnenah a kawitute tu ni hnuataber nia ah nunhnak ah thoruai tuh ing.

Falam Common Language Bible

⁴⁴ I thlahtupa in ka hnenih a kuat lo ahcun zohman ka hnenah an ra thei lo ding; cutiih ka hnenih a rami cu ni neta bikah nunnak ah ka thoter ding.

Johan 6:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SOLOMON LA 1:4

Ka hruai sawh law na zaṭial kut in, kal ṭetṭo si law; mangbawipa ni inndan sungah luhpi ai. Lungnuam-tele’n leng thlaimai ‘si nang zuun sung, na zuun khun zia sabitzu hleih ti’n kan lawm lei, hetakngai ee lengle duh-raan nang hi ci.

Jeremiah 13:23

Ethiopia mipawl ni an phaw an thleng kho maw? iklole keiṭial ni an ṭial an thleng kho maw? Thleng kho an ik tikah nangmi thilṭhalo vuak a keelzomi thilṭha nan vua kho thok a ii!

Jeremiah 31:3

Bawipa cu a hemah lam hlapi in a lang. Kumkhua dawtnak rum ka tan daw hngai rom; curuangah nan parih ka rinsantlaknak cu ka pehzulh rom.

Hosea 11:4

Minung minaktiahnak hripawl, dawtnak hripawl rum ka hruai hngai. An ca’hcun tepang han cawi in an hngei ih a neek tu mile mang ka ii. Kuum in caw ka eih hngai.

Matthai 12:34

Nangmi rul sivaingei hrinle hngai! Nanmah hmawh miṭhalo i hngai hratin khawti’n thu ṭha cu nan ang thiam? Icatile thinlung ih khatliammi a ii kaa ni a hei awn-ang.

Matthai 16:17

Culeh Jesuh ni, “Jonah tiapa Simon, nang hi mithluasuak ii ci e! Icatile ahihi thi le sa ni iloin vancung ih ka Pa ni na hemih a phuanlanmi a ii.

Johan 12:32

Culeh kei hi vulei in han hlir ka ik tikah mi hmawhhmawh kamah hemah ka hui hngai thok,” tiah a sawn hngai.

Johan 5:44

amah ceu Pathian a imi hemin a phami sunlawinak hmawh nan hrawl loih, pakhat leh pakhat hemin sunlawinak hmawh nan cosan tiak ah, khawti’n hi lei a ma zum hngai thiam?

Johan 6:43

Jesuh ni, “Nanmah lakah phuntlok rilrial hlah uh.

Johan 6:45

Profet laibu sungah, ‘Anmimi hmawhhmawh cu Pathian ih zirh an i thok’ ti’n ngan a ii. Pa hemin a zaa ih a zirtu ahupoh ni kamah hem an pha.

Johan 6:65

Culeh, “Ahi thu ruangah kovawh, Pa ih thupiak loin cu ahuhman ka hem a pha kho lo tiah ka tan sim taak hngai cu,” tiah a ti.

Johan 8:43

Ituruangah ka simmi nan tiahthiam lo? Ka thu nan cosan lo ruangah a ii.

Filipi 1:29

Icatile Amah ni vel tan ngeih hngai in Khrih zumnak caah ceu iloin, amah ca-ih tuarnak khaw caanṭha a tan pia hngai rom.

Kolose 2:12

Amah rum tihnimnak ih vui nan ik a’khin, amah mithi lakin a thawhsak tu Pathian ih huham nan zumnak thawngin amah rum thawhsak nan i ve.