Johan 6:20 - Khualsim Bible

²⁰ Ihmansela Jesuh ni, “Kei ka ii, ṭih hlah uh,” tiah a ti hngai.

Dân Thar NT (BSI)

²⁰ Imyitinung, atak chu yng kyn, “Kyima tou ki chang chi ma rou,” a ti.

Zanniat Bible

²⁰ Ikhalselai Jesuh in, “Lau mah ih! Kaimah ing!” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

²⁰ Sikhalsehla Jesuh in, “ṭih hlah uh; Keimah ka si!” tiah a ti.

Johan 6:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 35:3

Ka dung in a ma dawitule ran laah na teipi leh na tei zum zaal hngai la khamla hngai; ka nunkhua hemah, “A tan rungtu ka ii,” tiah sim hram law.

Isaiah 41:10

ṭih hlah, icatile ka tan ompi, na thin phang hlah, icatile kei hi na Pathian ka ii; thazaang ka tan pia thok, ka tan bawn thok, ka minehnak vorhla kut in ka tan tlai thok.

Isaiah 41:14

Nang cengcel Jakob, nang rulnu Israel, na thin phang hlah! Ka tan bawn thok, a tan Tlangtu cu Israel ih Mi Thianghlim a ii, tiah Bawipa ni a ti.

Isaiah 44:8

Na thin phang hlah, cun ṭih-aw hlah; Hlanlio pi khin ka tan sim hngai in ka simthanta rom lo maw? Nangmi cu ka thutiahpitule nan ii! Kamah simlo Pathian ahu tal a om maw? Lungpi pace a om lo; pakhat hman ka tiah lo.

Marka 16:6

Ihmansela an hemah, “Nan thlakawk hlah uh. An khentarmi Nazareth khuami Jesuh nan hrawl kau cu. Thawhsak a i rom; hinangah a om lo. An khangnak hmun cu zoh hman uh.

Marka 6:50

an zate ni an hmu vek ih an thla a hma. Ihmansela bia hngai lohli in, “Nan thanuam kau uh, kei ka ii; ṭih duh hlah uh,” a ti hngai.

Johan 6:19

Peng thum iklole peng li tluk lawng an kawt hnukah, Jesuh cu rili parin an lawng la pha sam ih a vah an hmu, culeh an ṭih vuai.

Johan 6:21

Cutikah an lawng sungah lungawitein an luhsak, culeh an lawng cu an tah nak thok hmun a pha lohli.