Johan 5:40 - Khualsim Bible40 A i nain nunnak ngah dingah ma phat hmawh nan al ṭung. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Dân Thar NT (BSI)40 Imyitinung, damnâ nyi rangnin ky kyn hawng rang nom mak chou. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zanniat Bible40 Ikhalselai nunhnak ngah tuhin i hnen kawi ning nuam cuanglo i. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Falam Common Language Bible40 Sikhalsehla nunnak ngah dingah ka hnenah nan ra duh cuang lo. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Bawipa, Israel Tlangtu leh a Mi Thianghlim ni, miphunpawl ih nautat ngaimi, ningtirhmi, uktule ih sal hemah hitihin a ti: “Bawipa, rinsanmi, Israel ih Mi Thianghlim, namah a tan ril ta tu, rinsantlak a i mi, ruangahhin siangphahrangle ni an hmu thok ih an diing thok, uktu bawile ni an hmu thok ih upatnak in an kuum thok.”
Ka phat a’khin ituruangah ahuhman an om lo? Ka kawh a’khin ituruangah ahuhman a ma oi lo? Ka kut tawisak ii khawh a tan tlang hngai kho lo maw? Iklole tan tlan hngai nak huham ka ngei lo maw? Ka hriinghronak thawngin rili ka keusak; tipipawl siatnel ram ah ka vua hngai; ti an sambau ruangah an ngale an thuṭawt – tihaal in an thi.