Johan 5:37 - Khualsim Bible

³⁷ Culeh a ma thlah tu Pa amah rori ni kamah canah ka thu a sim. A aw khaw nan za thah lo, a ruangthang khaw nan hmu thah lo,

Dân Thar NT (BSI)

³⁷ Pâ kâ depmi khawm ky retep a mihoi ta. Nyngni chu a hê la hoi mak chou a, a mêl khawm la mu mak chou.

Zanniat Bible

³⁷ Cen i hlattu i Pa khai kaimah ca i thu i lingpuitu i. A aw za awng lo i si, a hmuihmel khai hmu awng lo i si;

Falam Common Language Bible

³⁷ Cule i thlahtu ka Pa khal hi ka ai-ah ka thu i theihpitu a si. A aw nan thei dah lo, a hmuihmel khal nan hmu dah lo;

Johan 5:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 20:19

Culeh Moses hemah, “Nang kan hemah man sim la tan ngai lei ung; Pathian zong cu kan hemah ang hlah seh, thi lei-a hu,” tiah an ti.

Isaiah 26:10

Mihrokhrawl hemah mithmaiṭha lansak a ik ahcun, dingnak an zir lo; dinghmaannak khuaram sungah rawkcatngaiin mi an tiih Bawipa ih rumra an hmu lo.

Matthai 17:5

A aan rero lioah a tlemi meici ni a hnep hngai, culeh meici sungin aw pakhat ni, “Hihi ka Dawt ngaimi ka Tiapa a ii, a parah ka lung a hmui ngai; a thu ngai lei cu!” tiah a ti.

Matthai 3:17

Culeh vancung in aw pakhat ni, “Hihi ka Dawt ngaimi ka Tiapa, ka lunghmui ngai mipa a ii,” tiah a ti.

Marka 1:11

Culeh vancung in aw pakhat ni, “Nang cu ka Dawt ngaimi ka Tiapa na ii, ka lung na hmui ngai,” tiah a ti.

Luka 24:27

Cuhnukah, Moses leh profetpawl in thawh in, Lai Thianghlim zate sungih a ommi amah thuhlapawl ih sullam an hemah a phuansuah hngai.

Luka 3:22

culeh Thiang Thlarau cu thunu mang ruangpun in a parah a zong tu. Cun vancung in, “Nang cu ka Dawt ngaimi ka Tiapa na ii; na parah ka lung a hmui ngai,” timi aw pakhat a thang.

Johan 1:18

Ahuhman ni Pathian an hmu thah lo. Tiapa Ngeihsun a imi Pathian, Pa ṭaang ih ommi ni Amah cu mi ih tiah dingin a phuang.

Johan 14:9

Jesuh ni, “Filip aw, ahi hlet liangluang nan hemah ka om rom na’n a ma tiah rih lo maw? A ma hmu rom tupoh ni cu Pa an hmu rom. Khawti’n, ‘Pa cu man hmuh’ na ti thiam?

Johan 15:24

Huhman ih vuak lo mi thil an lakah vua ta hlah ning la cu sual ngeiloin hngen i tur uh. A i nain atu cu an hmu rom ih kamah leh ka Pa kan pahnih an man hua.

Johan 5:32

Kamah canah ka thuhla a sim tu pace a om ih ka thuhla a simmi cu a hmaan ti ka tiah.

Johan 6:27

A rawkkhomi caw ca’h rianṭuan loin Mi Tiapa ni a tan piak hngai leimi kumkhua nunnak tiang a nguhmi caw ca’h zong ṭuan uh. Icatile Pa Pathian ni amah parah a ii a minhlinnak a khen cu!” tiah a sawn hngai.

Johan 8:18

Kei ni kamah canah ka thu ka diinpi, cun a ma thlah tu Pa ni ka canah ka thu a ang,” tiah a sawn hngai.

Daannolhnak 4:12

Cutikah Bawipa ni mei sungin a tan bia hngai. A aan thawng cu nan za na’n a ruangrai cu nan hmu lo; aw ceu a om.

1 Timote 1:17

Kumkhua Siangphahrang, thihngeilo, hmuhthiamlo, Pathian omsun hemah upat leh sunparnak cu kumkhua in kumkhua om hram seh! Amen.

1 Timote 6:16

Thihthiamlonak a ngei tu leh hnaih khawh lomi ceunak sungih om tu, ahuhman ih hmuh thah lo mi leh hmuh khawh lo mi, cu amah ceu a ii; amah hemahcun sunloihnak leh kumkhua uknak cu om kau seh. Amen.

1 Johan 4:12

Ahuhman ni Pathian an hmu thah lo. Pakhat leh pakhat kan dawttiak ahcun Pathian kan sungah a om ih a dawtnak kan sungah a tlamtling.

1 Johan 4:20

“Pathian ka daw,” tiah a ti tu mipawl ni an ulenaupawl an huat hngai ahcun mideu an ii, icatile an hmuh rommi an ulenaupawl hman a daw lo tu ni an hmuh lomi Pathian cu an daw kho lo.

1 Johan 5:9

Minung ih thutiahpimi kan colaak ahcun Pathian ih thutiahpimi cu a pipa hlehhlo; icatile Pathian ni a Tia thuhla a tiahpimi cu hihi a ii.