Johan 5:17 - Khualsim Bible

¹⁷ Ihmansela Jesuh ni, “Ka Pa cu rian a ṭuan rih berbo ih kei khaw ka ṭuan berbo ve,” tiah a sawn hngai.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁷ Imyitinung, Jisu yngni rang yng na rosonpui a, yng kyn, “Ky Pâ te atun tenka khawm tul a la sin a, kyi khawm ki sin â chang hi.”

Zanniat Bible

¹⁷ Jesuh in a hnenah, “I Pa tu naper ṭiode ai kaimah khai naper kul ve ing,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹⁷ Jesuh in an hnenah, “Ka pa cu hna a ṭuan ringring ih kei khal hna ka ṭuan ve a ṭul a si,” tiah a ti.

Johan 5:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 65:6

Na thazaang in tlangpawl na toh hngai ih; dihcahnak rum na thuamtia.

Isaiah 40:26

Nan mit cu cung sang han thlir u la, hmu uh: Hipawl hi ahu ni a seemsuah hngai? Ani cu an buur in a hei suah ih an milu a siar hngai tu, an zate an min in a ko hngai tu, a ii; a thazaang a pipa, huham ah a dikcakmi a ik ruangah, pakhat hman a sambau lo.

Matthai 10:29

Caate lu hnih sa cu deem khat in zorh an i lo maw? Ihmansela pakhat hman nan Pa ih thu telloin khur parah an tla lo.

Johan 10:36

‘Kei cu Pathian Tiapa ka ii’ ka ti ruangah, Pa ni thianhlimsak in vuleipi ah a thlah mipa cu Pathian a thangsiat tiah nan ti thiam hmen maw?

Johan 14:10

Kei hi Pa sungah ka om ih, Pa cu ka sungah a om ti hi na zum lo maw? Nan hemih ka aanmi aankapawl hi kamah thu in ka ang hngai lo; ka sungih a om tu Pa ni amah ih rian a ṭuan.

Johan 5:16

Curuangah Judah thungeitule ni Jesuh cu sabbath ni ah acumang thil a vuak hngai ruangah hrem an thawh.

Johan 5:18

Ahi thu ruangah a ii Judah thungeitule ni Jesuh thah an dawt hlehhlo nak cu, icatile Sabbath a buar ceu iloin Pathian cu amah rori ih Pa tiah koin Pathian tluk ah a vuatia an ti.

Johan 9:4

Sunla a ik sung cu a ma thlah tu ih rian ka ṭuan awk a ii; ahuhman ih rianṭuan khawhlo nak zan a pha leh thok.

Tirhthalahle 14:17

a i nain, van in ruah leh thlaivuan tikcupawl a tan piak hngai, cun caw khimnak leh thinnomnak rum a tan khahsak hngai – timi thilṭha a vuakmi ah amah leh mah cu thutiahpitu ngeiloin a ma tia lo,” tiah an ti.

Tirhthalahle 17:28

Icatile nan biazai ngantu hrekkhat hman ih, ‘Icatile keimi khaw a ciitlangpawl kan i ve’ tiah an ti mangin; ‘Amah sungah kan nung, kan tekcaang ih khua kan sa.’

1 Korin 12:6

culeh tehcahnak a phunphun an omkau, an zate pakhat vek sungih a tehcahsak hngai tu zong cu Pathian amah siksik a ii.

Kolose 1:16

icatile amah thawngin vancung leh vulei parih a ommi thil zate, hmuhkhawhmi leh hmuhkhawhlomi, toṭhiangpawl iseh, uknakpawl iseh, uktupawl iseh, huhampawl iseh – thil hmawhhmawh hi amah thawngin leh amah caah seemsuah an ii.

1 Thesalon 2:13

Kan hemin nan zakmi Pathian thu nan cosan tikah, minung thu mangin iloin Pathian thu a i taktak ti in nan cosang ta, acu cu nangmi zumtupawl sungih rianṭuantu khaw a ii timi parah Pathian hemah lungawithu khaw kan sim ringring.

Hebru 1:3

Amah cu Pathian ih sunparnak cer leh Pathian iknak rori ih a niahnang cekci a ii, culeh huhamngeimi a aanka in izongza a tlai ṭho. Sualnakpawl thianfainak a vuak uh tikah a saannak vancung ih Cungnung Tleng vorhla ah a to.