Johan 21:22 - Khualsim Bible

²² Jesuh ni, “Ka phat tiang a taan ka dawtzawng a ik a’cun, acu cu nang rum itu a pehpontia hmen? Ma zul kau!” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

²² Jisu chu a kyn, “Ky hawng nok rang tenka awm rang tâ ki nom chang ta synang te, nyngma tâte imaw chang at? Nyngma te ku nung ngan ruzul ta raw,” a ti.

Zanniat Bible

²² Jesuh in, “I kawi tian nung tuhin i daihhnak mi ilekhaw nangmah ca ziang na poihnak um i? I hlun tu sawn!” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

²² Jesuh in, “Ka rat tiang nung dingih ka duhmi a si ahcun na hrangah ziangso a poinak a um? I thlun sawn aw!” tiah a ti.

Johan 21:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 16:24

Cuhnukah Jesuh ni a kaizulle cu, “Mi ahuhman ni ka kaizul can a dawt ahcun, amah leh mah hnongtia in a thinglamtah puin ma zul seh.

Matthai 24:27

Icatile nisuahnakla in nimtla a kaau ih nipilnakla tiangtiang a tlet mangin Mi Tiapa ih phatnak khaw a i leh thok.

Matthai 24:3

Oliv Tlang parih a to lioah a kaizulle ni an bultein an pha ih, “Acu cu khawcangah a i thok, cun na phat thok leh san deng thok hmuhsaknak itu a i thok ti man sim hnik law,” tiah an ti.

Matthai 24:44

Curuangah nangmi khaw tiari in nan om thok, icatile Mi Tiapa cu rinlo caan ah a pha thok.

Matthai 25:31

“Mi Tiapa cu siangphahrang in a sunparnak leh vanmi hmawhhmawh rum a phat tikah a sunparnak toṭhiang ah a to thok.

Matthai 8:22

Ihmansela Jesuh ni, “Ma zul kau, mithi ni anmah ih mithi cu vui u seh,” tiah a ti.

Marka 9:1

Cun, “Thungaiin ka tan sim hngai: Hinang ih a diing tu mi hrekkhat cu Pathian uknak huham rum a phat an hmuhtaak hlan ih a thi thok lo tu an om,” tiah a ti hngai.

Johan 21:19

(Ahi a sim hi Piter ni itumang ih a thihnak phun thawngin Pathian a sunparsak thok ti a sawhkhit dawtmi a ii.) Cuhnukah Piter cu, “Ma zul,” tiah a ti.

Johan 21:21

Piter ni amah a hmuh tikah, Jesuh cu, “Bawipa, hi pa thuhla teh khawtiin i lei maw?” tiah a ti.

1 Korin 11:26

Icatile ahi sang nan awk leh hai nan din ṭiuṭeu cangte Bawipa ih thihnak thu cu amah a phat tiang nan simthan.

1 Korin 4:5

Curuangah a caan a phat hlan, khuamaw sungah atu ih thuh a imi thilpawl khuatleu ah a suahpi thok tu leh thinlung ih tumtahmipawl a lansak thok tu Bawipa a phat hlan ahcun thu ṭhen hlah uh. Cutikah mi pakhat vek ni Pathian hemin lom an co vek leh thok.

1 Thesalon 2:19

Icatile kan Bawi Jesuh a phat tikah a hmaika ih kan ruahsanmi maw, lungawinak maw, hmaihngalnak siangphahrang lukhum maw cu, itu a i hmen? Nanmah nan i lo hmen maw?

Jeim 5:7

Curuangah, ka dawt mile hngai, Bawipa a phat hlansung nan thinsau uh. Loṭuantu ni a lokhur in thlaikhawm ding sunglawi a hngak ih, ṭoruah leh no ruah a don hlansung cu thinsau in a om.

Jeim 5:8

Nangmi khaw thinsau ding nan ii. nan thinlung dihcahsak uh, icatile Bawipa ih phat ding cu a nai.

Thupphuan 1:7

Zoh hman! Meici rum a pha thok; mit cang ni amah an hmu thok, amah a sun tu mile hman ni; culeh amah ruangah vulei cungih hrinpawl an zate an ṭapraak thok. Ahihi a i taktak thok. Amen.

Thupphuan 2:25

nan ngeihmi zongbelte ka phat tiang tlai ṭho uh, tiah ka tan ti hngai.

Thupphuan 22:20

Hi thilpawl thu a simthan tu ni, “Ka pha rang hrimhrim thok,” tiah a ti. Amen. Pha law, Bawi Jesuh!

Thupphuan 22:7

“Zoh hman, ka pha rang thok. Hi laibu sungih simciami thupawl a zultupawl cu mithluasuak an ii,” tiah a ma ti.

Thupphuan 3:11

Ii hlet hlanah ka pha thok; ahuhman ni na bawilukhum an tan suh lo nakdingah na ngeihmi cu tlai ṭho.