Johan 21:1 - Khualsim Bible

¹ Ni tlawmte hnukah Jesuh cu Tiberias Rilikap ah, kaizulle hemah a lang ṭhan; a lan ṭhan daan cu hitihin a ii.

Dân Thar NT (BSI)

¹ Hamâ zou va chu Tiberi tuia Jisu a nungzui ngyi kyn a rylang nok a; hikhanin a rylang.

Zanniat Bible

¹ Cia hnuaah Jesuh tu a hnuahlunte hnenah Tiberias Tili ah lar lehthio i. A lardan tu hetihin i.

Falam Common Language Bible

¹ Cuih hnuah Jesuh cu a dungthluntu pawl hnenah Tiberias Tili ah a lang sal. A lang daan cu hiti in a si.

Johan 21:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 26:32

A i nain thawhsak ka ik hnukah, nan hmala in Galilee ah ka tat li thok,” tiah a ti hngai.

Matthai 28:16

Kaizulle hleikhat cu Galilee laah, Jesuh ih sim hngaimi tlang ah an tat.

Matthai 28:7

Cuhnukah tat rangin a kaizulle khi, ‘Mithi lakin thawhsak a i rom, cun nan hmala, Galilee la ah a tat li ngaingai, acunang a’cun amah cu nan hmu thok.’ Hihi nan ca-ih ka simmi thu a ii,” tiah a ti hngai.

Marka 16:12

Ahi hnukah an lakih pahnih, khuate la ih a vakliomi hemah Jesuh cu phunce in a lang.

Marka 16:14

Cu hnukdeuh ih hleikhatle caw an awk lioah Jesuh cu an hemah a lang, culeh zumnak an sambau leh an lungpawt ruangah a cam hngai, icatile a thawhṭhan hnukih amah hmuta tu mile khi an zum ta lo.

Marka 16:7

Tat lei cu khawh a kaizulpawl leh Piter hemah Galilee la ah a tat li thok ih acunangah a tan simtaak hngai mangin amah nan tuak thok tiah sim uh,” tiah a ti hngai.

Johan 21:14

Ahihi Jesuh ni mithi lakin a thawhṭhan hnukah kaizulle hemih a voi thumnak a lan caan a ii.

Johan 6:1

Ahi hnukah Jesuh cu Galilee Rili, Tiberias Rili ti in khaw kawhmi ih khatla ral ah a tat.

Johan 6:23

Cutikah, Bawipa ni lungawithu a sim hnukih sang an awknak hmun hrialah Tiberias lain lawng hrekkhat an pha.

Tirhthalahle 1:3

A tuar hnukah alkhawh-lomi fiansak nak tlungpi rum an hemah ni sawmli sung a lang ih a nung ti a hmuh hngai, cun Pathian uknak thu a sim hngai.